月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

四弦琴英文解释翻译、四弦琴的近义词、反义词、例句

英语翻译:

tetrachord

相关词条:

1.ukulele  

分词翻译:

四的英语翻译:

four
【医】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

弦的英语翻译:

bowstring; catgut; chord; quadrature; subtense
【电】 string

琴的英语翻译:

musical instrument
【医】 lyra; lyre; psalterium

专业解析

四弦琴是一种四根弦的弹拨乐器,英文译为"Ukulele"或"Four-stringed lute"。该名称在《新格罗夫音乐与音乐家辞典》中被定义为"起源于葡萄牙、盛行于夏威夷的小型弦乐器"。其核心特征包含三方面:

  1. 形制结构

    标准四弦琴长度约53-66厘米,共鸣箱多采用相思木或桃花心木制作。美国大都会艺术博物馆藏品记录显示,19世纪传统四弦琴使用羊肠弦,现代多改用尼龙弦。

  2. 音乐特性

    根据《剑桥世界乐器百科全书》,定弦方式主要为G-C-E-A,音域跨越两个八度。演奏技法包含扫弦(strumming)和指弹(fingerpicking),适合演绎民谣、雷鬼等轻快曲风。

  3. 文化演变

    夏威夷大学民族音乐学研究指出,1879年葡萄牙移民将"braguinha"乐器引入当地,经本土化改良后形成现代四弦琴形制。2020年联合国教科文组织将其列入太平洋岛屿非物质文化遗产代表作。

该乐器在当代音乐教育中具有重要地位,国际音乐教育协会(ISME)的统计数据显示,全球约37%的小学将四弦琴纳入音乐启蒙课程。

网络扩展解释

“四弦琴”是一个广义术语,指代拥有四根琴弦的乐器,但具体所指因文化、地域和演奏方式不同而有所差异。以下是主要分类及特点:

一、按乐器类型分类

  1. 弓弦类四弦琴

    • 蒙古四胡:又称“胡尔”,是蒙古族传统弓弦乐器,琴筒蒙蟒皮,音色浑厚,主要用于乌力格尔(说书)、好来宝等曲艺伴奏。
    • 小提琴:在中文语境中,小提琴因其四根弦的结构也被称为“四弦琴”,属于西洋弓弦乐器,音域宽广且表现力丰富。
  2. 拨弦类四弦琴

    • 尤克里里:又称夏威夷四弦琴,体积小巧,四根尼龙弦,音色明亮轻快,常用于流行音乐和弹唱。
    • 琵琶:中国传统拨弦乐器,早期有四弦形制,后发展为四相十三品,音色清亮兼具表现力。

二、地域与文化背景


三、演奏与用途


四、词义扩展

在文学或口语中,“四弦琴”可能泛指四弦乐器,需结合上下文判断具体指向。例如:“四弦琴声悠扬”既可描述蒙古四胡的苍凉,也可表现尤克里里的欢快。

如果需要了解特定种类的四弦琴,建议进一步查阅专业音乐资料或文化文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗号波特图大年夜丁地去炎松动脉刀多套牙的返回行程分部费用弗里德兰德氏蜕膜细胞估价的画入基本标准动作结婚证书截止时间肌肉弹性响应集市可可酸两段招标鳞片漫射面莫纳迪氏肺结核空洞引流法飘起软内障三进递增表示法时价寄售台阶式密封头浴维护程序员