蜂胶英文解释翻译、蜂胶的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 propolis
【医】 bee glue

分词翻译：

蜂的英语翻译：

bee; in swarms; wasp
【医】 api-

胶的英语翻译：

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【医】 gloea; glue

专业解析

蜂胶（Propolis）是一种由蜜蜂采集植物树脂与自身分泌物混合而成的天然黏性物质。根据《中国药典》定义，其英文名"propolis"源自希腊语"pro-"（前）和"polis"（城市），指蜜蜂用于加固蜂巢入口的特性。美国国家卫生研究院（NIH）研究显示，蜂胶含有300余种活性成分，包括黄酮类化合物（如槲皮素、高良姜素）、酚酸及萜烯类物质。

在生物学功能层面，蜂胶具有三重作用：

抗菌屏障：英国药典记载其含有的咖啡酸苯乙酯可抑制细菌和真菌生长
结构材料：填补蜂巢缝隙，维持蜂群恒温恒湿环境
免疫调节：世界卫生组织（WHO）传统医学报告中提及蜂胶多糖可激活巨噬细胞

现代药理学研究证实（参考《Journal of Ethnopharmacology》），蜂胶提取物在抗炎、抗氧化和促进伤口愈合方面展现显著效果，其ORAC（氧自由基吸收能力）值达到9,874 μmol TE/g，远超常见抗氧化剂。欧盟食品安全局（EFSA）批准蜂胶作为食品添加剂（E编号E413）用于天然防腐。

网络扩展解释

蜂胶是蜜蜂从植物芽孢或树干上采集树脂，混合自身分泌物加工而成的胶状固体物质。以下是其详细解析：

一、来源与形成

采集与加工
工蜂采集树脂后，混入上颚腺、蜡腺分泌物及蜂蜡、花粉等，形成具有黏性和芳香的胶状物，用于修补蜂巢、抑制微生物生长（）。
产量稀缺性
一个蜂群（5-6万只）年均仅产70-110克，因此被称为“紫色黄金”（）。

二、理化特性

外观：不透明固体，颜色多样（黄褐、灰绿、暗绿等），表面光滑或粗糙，断面呈砂粒状（）。
物理性质：低温变硬脆，36℃软化，60-70℃熔化为流体（）。
气味与味道：特殊芳香，味微苦带辛辣，嚼之粘牙（）。

三、成分与活性物质

蜂胶含300余种成分，核心活性物质包括：

黄酮类（如槲皮素）：抗氧化、降血脂、抗血小板凝聚（）。
萜类及有机酸（如咖啡酸苯乙酯）：抗菌、抗病毒（）。

四、功效与应用

内服功效
- 调节血脂、延缓衰老（）。
- 改善体虚、糖尿病辅助治疗（）。
外用功效
- 促进伤口愈合（烧伤、溃疡等）。
- 缓解皮肤皲裂、鸡眼等（）。

五、历史与文化

词源：希腊语“propolis”意为“城市的守卫者”，因蜜蜂用其保护蜂巢（）。
古代应用：古埃及、波斯、罗马记录其药用，用于防腐和治疗疾病（）。

蜂胶是蜜蜂维护蜂巢健康的天然产物，兼具药用和保健价值。其稀缺性、复杂成分及广泛功效使其在传统医学和现代研究中备受关注。使用时需注意权威机构认证的产品，避免过敏风险。