公开数据英文解释翻译、公开数据的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 public data

open; overt; make known to public; publish; unfurl; ventilate
【计】 disclocse

data
【计】 D; data
【化】 data
【经】 data; datum; figure; quantitative data

在汉英词典视角下，“公开数据”（Open Data）指可被公众自由访问、使用、共享且不受版权等限制的数据资源。其核心特征包括：

定义与特征
“公开”对应英文“open”，强调数据的可获取性（accessible）与无使用壁垒（free to use）。根据开放知识基金会定义，公开数据需满足：可免费获取、机器可读格式、允许商业/非商业用途的再利用（开放定义协议）。
技术标准
数据需以结构化格式（如CSV、JSON）发布，支持自动化处理。例如，政府开放平台通常要求数据符合W3C标准，确保跨系统兼容性。
应用场景
典型场景包括：
- 政府公开财政支出（如中国国家数据开放平台）
- 科研机构共享实验数据集（如World Bank Open Data）
- 企业发布环境报告（如联合国全球可持续发展数据门户）
社会价值
世界银行研究指出，开放数据通过提升透明度可降低政府腐败率12-22%（2018年报告），同时推动创新经济。例如，伦敦交通开放数据催生超500个应用，年经济价值超1.3亿英镑。

权威参考来源：

公开数据是指面向公众开放、允许合法获取的信息资源，但其访问和使用可能受到一定限制。以下是综合不同来源的详细解释：

公开数据强调数据的可访问性，即任何个体或组织都有权通过合法途径获取数据。但不同于完全自由的开放数据，其使用通常伴随条件，例如需付费（如国家统计局人口普查数据）或遵守版权规定。

主要包含三类渠道：

开放数据强调无门槛免费使用和无法律限制（如无需注册、可自由再加工），而公开数据可能保留部分权限控制。例如气象局公开的实时天气数据若需商用则需授权，属于公开数据；而NASA的太空探测数据集允许任意下载和二次开发，属于开放数据。

通过促进政企数据流动，可提升政府透明度（如财政支出公开），同时驱动商业创新，例如企业利用公开的交通流量数据优化物流路线。但使用者需特别注意数据授权范围，避免法律风险。