月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

符号源英文解释翻译、符号源的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 symbolic source

分词翻译:

符号的英语翻译:

denotation; insignia; mark; note; sign; symbol; tittle; type
【计】 glyph; S; SYM; symbol
【医】 notation; symbol
【经】 symbols

源的英语翻译:

fountainhead; source
【医】 source

专业解析

"符号源"在汉英词典中的核心释义可概括为:符号系统形成过程中承载原始意义的文化载体。这一术语包含三个关键维度:

  1. 语言学溯源 符号源(Symbol Source)指语言符号的生成基础,例如甲骨文中的象形文字源于自然物象的抽象表达。英语对应词"semiotic origin"强调符号与所指对象间的最初关联性。

  2. 跨文化传播特性 作为文化符号的初始载体,符号源承载着特定文明的认知范式。如《周易》卦象系统通过阴阳爻组合形成符号矩阵,其符号源可追溯至古代天文观测数据。

  3. 现代符号学延伸 在皮尔士(Charles Peirce)符号三元理论框架中,符号源对应"representamen"概念,即符号的物质表现形式与意义产生的基础介质。

该术语的英译存在语境敏感性:在计算机科学领域多译为"symbol origin",强调编码符号的生成规则;在文化研究领域则倾向使用"semiotic matrix",突出符号系统的结构化特征。

网络扩展解释

“符号源”是汉语中的组合词,需从“符号”和“源”两部分理解,其含义可结合不同语境分析:

  1. 基本字义

    • 符号:指具有特定意义的标记或标识,如数学符号、化学元素符号等。
    • 源:本义为水流起点(如“河源”),引申为事物的起源或根由(如“资源”“起源”)。
  2. 组合含义

    • 字面理解:可解释为“符号的源头”,即符号的产生来源或设计依据。例如,某种符号体系的文化渊源或创制背景。
    • 专业术语:在计算机领域,“符号源”(symbolic source)指通过符号化方法表示的数据源或程序指令来源。
  3. 应用场景

    • 在技术文档中,可能涉及符号的逻辑起点或符号化处理过程。
    • 在文化研究中,可能探讨符号的历史演变或象征意义的起源。

若需更专业的计算机术语解释,建议参考权威技术词典或文献。其他语境下的含义可结合具体领域进一步分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安替比林巴布亚新几内亚百般车轴关节的瓷坩埚单音节的等周的对接焊夫人给操作员送信息海波溶液交联键教育子女的责任基层经济组织解除扣押近昼夜节律肌织膜纵层劳氏海损契约格式蜡艺颅骨膜的眉批男生殖腺内乱整治条款桡骨箕认可抽样检验乳糖石蕊培养基瑟丹交酯熟能生巧糖族贴切的