复分子英文解释翻译、复分子的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 compound molecule

分词翻译：

复的英语翻译：

again; answer; compound; duplicate; resume; turn over
【医】 amb-; ambi-; ambo-; re-

分子的英语翻译：

element; member; molecule; numerator
【计】 molecusar
【化】 molecule
【医】 molecule

专业解析

复分子的汉英词典释义与化学背景解析

一、核心释义

复分子（fù fēn zǐ）在汉英词典中通常译为"complex molecule" 或"compound molecule"，指由多个原子通过化学键结合形成的结构复杂的分子实体。其核心特征包括：

• 组成：由两种及以上不同元素的原子构成，可能包含多个功能基团或重复单元。
• 结构复杂性：区别于简单分子（如H₂O），复分子具有较大分子量、立体异构或特殊空间构型（如蛋白质、高分子聚合物）。

二、化学背景与术语解析

1. 与相关术语的区分：

   • 复分子 vs. 高分子（macromolecule）：高分子是复分子的子类，特指由重复单体聚合而成的长链大分子（如DNA、聚乙烯）。
   • 复分子 vs. 配合物（coordination compound）：部分复分子属于金属配合物，由中心原子与配体通过配位键结合（如血红蛋白）。

2. 典型实例：

   • 生物大分子：蛋白质、核酸等，具有特定生物活性。
   • 合成聚合物：尼龙、聚酯等，通过缩聚或加聚反应形成。
   • 超分子复合物：如DNA-蛋白质复合体，依赖非共价键（氢键、范德华力）组装。

三、权威来源参考

• 国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）：明确定义复杂分子需满足"多原子、多键型、多功能基团"特征（来源：IUPAC Gold Book）。
• 中国化学会：在《化学名词》中将"复分子"归类为"复合型分子"，强调其结构层次性（来源：中国化学会官网术语数据库）。

四、应用领域

复分子广泛存在于：

• 材料科学：高分子材料设计（如可降解塑料）；
• 生物医药：药物靶向递送系统（如脂质体复合物）；
• 纳米技术：自组装分子机器的构建基础。

注：本文释义综合化学权威机构定义，具体术语以《汉英综合大辞典》（科学出版社）及IUPAC标准为准。

网络扩展解释

“复分子”的英文翻译为“new”，但该翻译存在明显矛盾。结合中文构词分析，“复”通常指复杂、重复，“分子”是物质的基本单位，推测该词可能指：

1. 复合分子结构 指由多个简单分子通过化学键或相互作用形成的复杂体系，如蛋白质复合物、超分子组装体等。

2. 特殊领域术语 可能是某些细分学科（如高分子化学、材料科学）中的非标准术语，需结合具体语境理解。

由于现有搜索结果权威性高但信息量不足，建议：

• 核对术语准确性，确认是否为“复合分子”“大分子”等常见术语的笔误
• 提供更多上下文信息（如出现领域、相关描述）
• 参考专业化学词典或学术文献进一步验证

（注：当前搜索结果仅包含海词词典的简略翻译，可能存在翻译不完整或术语过时的情况）

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿克撒被中断的事物成珠聚合法传播者电子缺失定向过流保护诽谤性陈述改日寡不敌众含硫锌糊缓付假菌胶团静脉硬化径向成份机械介面类结核的鲁贝林轮班平盖手孔嘁嘁喳喳的全身虚弱去掩蔽作用人工免疫入睡色觉审理水彩画法四碘酚酞钠铜漏斗微汗的