腐蚀点英文解释翻译、腐蚀点的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 corrosion pit(ting)

分词翻译：

腐蚀的英语翻译：

canker; corrode; corrupt; decadent; degenerate; erode; erosion; cauterization
corrosion; corruption; degeneration
【计】 corrosion; erosing
【化】 corrosion
【医】 causis; causticize; corrode; corrosion; decay; diabrosis; erode; erosio
erosion; exesion

点的英语翻译：

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【计】 distributing point; dot; PT
【医】 point; puncta; punctum; spot
【经】 point; pt

专业解析

在汉英词典视角下，“腐蚀点”指材料表面因化学或电化学反应形成的局部破损区域。其核心含义及专业解释如下：

一、基础定义

中文术语：腐蚀点（Fǔshí Diǎn）
英文对应：Corrosion Pit
指金属或合金表面因局部腐蚀形成的微小凹陷或孔洞，是点蚀（Pitting Corrosion）的典型特征。

来源：《牛津材料科学词典》（Oxford Dictionary of Materials Science）

二、专业定义扩展

腐蚀点是材料在特定环境（如含氯离子介质）中发生的局部阳极溶解现象，其形成需满足：

钝化膜破裂：材料表面保护膜局部破损；
电化学差异：破损区（阳极）与周围钝化区（阴极）形成腐蚀电池；
自催化效应：孔内酸性环境加速金属溶解，导致点蚀纵深发展。
来源：美国材料试验协会标准 ASTM G15-13《腐蚀相关术语》

三、分类与特征

类型	英文名称	特征描述
开放型腐蚀点	Open Pit	表面开口宽，深度较浅
半球型腐蚀点	Hemispherical Pit	深度与宽度相近，呈碗状
窄深型腐蚀点	Narrow Deep Pit	开口小，深度显著大于宽度

分类依据：中国机械工程学会《腐蚀科学与工程术语》

四、权威参考

国际标准：
ISO 8044:2020《金属及合金的腐蚀基本术语与定义》明确腐蚀点为“局部腐蚀导致的表面凹坑”。

工程应用：
在航空航天领域，铝合金紧固件的腐蚀点可引发应力腐蚀开裂（SCC），详见 NASA/TP-2018-219771 技术报告。

“腐蚀点”的汉英对应关系反映了材料失效的核心机制，其定义需结合电化学理论与工程实践方能完整阐释。

网络扩展解释

“腐蚀点”通常指金属材料表面发生的局部腐蚀现象，即“点腐蚀”（又称孔蚀、小孔腐蚀）。以下是详细解释：

一、腐蚀的广义定义

腐蚀是材料（尤其是金属）因化学或电化学作用逐渐被破坏的过程。广义上包括湿腐蚀（如水溶液环境）和干腐蚀（如高温气体环境）。

二、点腐蚀的具体特征

定义
点腐蚀是金属表面局部区域形成小孔并向深处发展的腐蚀形式，常见于不锈钢、铝合金等钝化型金属。
发生条件
- 需要特定介质（如含氯离子的溶液）和电位条件。
- 金属电位超过氧化膜的破裂电位时易发生。
发展过程
分为三个阶段：成核（腐蚀点形成）、成长（小孔扩展）、再钝化（可能停止发展）。

三、点腐蚀的危害与防护

危害：隐蔽性强，易导致突发性材料失效，如管道穿孔。
防护措施：选择耐蚀材料、控制环境介质（如降低氯离子浓度）、使用缓蚀剂等。

四、其他相关概念

腐蚀的引申义：比喻事物受不良影响逐渐变质，如思想腐蚀。

如需进一步了解点腐蚀的检测方法或具体案例，可参考材料科学相关文献或行业标准。