腹膜前腔积气英文解释翻译、腹膜前腔积气的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pneumopreperitoneum

【医】 peritoneum; siphac; velamentum abdominale

former; forward; front; preceding; priority
【医】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

antrum; cavity
【医】 cava; cavern; caverna; cavitas; cavitat; cavity; cavum; celio-; chamber
coel-; coelio-; lumen; lumina; space; spatia; spatium

【医】 pneumatosis

腹膜前腔积气（preperitoneal pneumatosis）指气体异常积聚于腹膜前间隙的病理状态。该解剖区域位于腹横筋膜与壁腹膜之间，临床可见于外伤性空腔脏器破裂或医源性操作后。根据《格氏解剖学》描述，腹膜前间隙包含疏松结缔组织，气体扩散可形成特征性"马鞍状"影像学表现。

英国皇家放射医学院指南指出，CT扫描是诊断的金标准，可清晰显示气体分布范围及伴随的脏器损伤征象。美国胃肠病学会临床实践标准强调，需鉴别自发性细菌性腹膜炎与医源性气腹，前者多伴随感染中毒症状，后者常见于内镜治疗后48小时内。

国际外科感染学会研究数据显示，约12%的腹部闭合性损伤会继发腹膜前腔积气，其中85%与十二指肠穿孔相关。治疗需遵循损伤控制外科原则，包括广谱抗生素应用和损伤器官修补，参考《新英格兰医学杂志》创伤救治方案。

腹膜前腔积气通常指气体异常积聚在腹膜腔前部或腹膜前间隙的情况。根据搜索结果中关于“腹腔积气”的专业解释，结合医学术语体系，该现象主要分为以下两类：

1. 腹部空腔脏器内积气

2. 腹膜腔内游离气体（气腹）

临床建议：若出现突发性剧烈腹痛且体位变动不缓解，应高度警惕胃肠道穿孔可能，需在2小时内急诊就医。慢性腹胀患者建议进行胃肠镜等检查排除器质性病变。

注：医学文献中更常用“腹腔积气”或“气腹（pneumoperitoneum）”表述，具体定位需结合影像检查确认。