月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

使蒸浓的英文解释翻译、使蒸浓的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 inspissant

分词翻译:

使的英语翻译:

employ; envoy; if; probe; send; use

蒸浓的英语翻译:

【医】 spissitude

专业解析

"使蒸浓的"是一个汉语动词短语,其核心含义指通过蒸发溶剂(通常是水)来提高溶液中溶质的浓度,使其变得更浓稠的过程或动作。在专业汉英词典中,它通常对应英文动词"evaporate to concentrate" 或"concentrate by evaporation"。

以下是详细解释:

  1. 核心过程与目的:

    • "使" 表示“致使”、“让...发生”。
    • "蒸" 指“蒸发”,即液体(溶剂)转变为气体的过程。
    • "浓" 指“浓度增加”、“变得更浓稠”。
    • 因此,整个短语描述的是通过加热或其他方式促使溶剂(主要是水)蒸发,从而减少溶液体积,最终导致剩余溶液中溶质比例升高、浓度增大的操作。其根本目的是提高溶液的浓度。
  2. 应用领域:

    • 化学与化工:在实验室或工业生产中浓缩溶液,例如浓缩酸、碱、盐溶液、提取物等。这是制备高浓度试剂、回收溶剂或进行后续反应(如结晶)的关键步骤。
    • 食品加工:浓缩果汁(如橙汁、苹果汁)、牛奶(制作炼乳)、糖浆、汤料等,以去除水分、延长保质期、减少运输体积或调整风味口感。
    • 制药工业:浓缩药物提取液、浸膏或中间体,以达到所需的药物浓度或便于后续制剂工艺(如干燥、造粒)。
    • 环境工程:在处理废水或高盐溶液时,有时会使用蒸发浓缩来减少废液体积,便于后续处理或处置。
  3. 相关术语对比:

    • 浓缩 (Concentrate):一个更广泛的概念,指增加溶液中溶质浓度的过程。蒸发浓缩 (concentrate by evaporation) 是浓缩的一种常用方法,其他方法还包括冷冻浓缩、膜分离(反渗透、超滤)等。
    • 蒸发 (Evaporate):仅指溶剂从液态变为气态的过程,不一定强调浓度的变化(例如,蒸发可以是为了干燥固体,而非浓缩液体)。
    • "使蒸浓的" 则明确包含了通过蒸发手段达到浓缩目的的双重含义。

“使蒸浓的”是一个描述利用蒸发作用来减少溶剂、提高溶液浓度的专业术语。它广泛应用于化学、化工、食品、制药等领域,其对应的标准英文翻译是"evaporate to concentrate" 或"concentrate by evaporation"。这个过程的核心在于通过移除溶剂(通常是水蒸气)来增大剩余溶液中溶质的相对比例。

网络扩展解释

“使蒸浓”是一个动词短语,指通过蒸发或蒸馏的方式使液体中的溶剂减少,从而增加溶质的浓度,使液体变得更浓稠。具体解释如下:

  1. 核心含义
    “蒸”指利用水蒸气加热(如蒸发、蒸馏),而“浓”表示浓度提高。因此,“使蒸浓”即通过加热促使液体中的水分蒸发,剩余物质浓度升高。例如:熬制糖浆时,通过持续加热蒸发水分,糖分比例逐渐增大,最终形成浓稠的糖浆。

  2. 应用场景

    • 食品加工:如浓缩果汁、熬制酱料等,通过蒸发水分提升风味浓度。
    • 化学实验:在溶液提纯中,通过蒸馏去除溶剂,保留高纯度溶质。
    • 工业领域:如海水淡化、废水处理等工艺中的浓缩步骤。
  3. 与相近词的区别

    • 蒸发:仅指液体转化为气体的过程,不强调浓度变化。
    • 蒸馏:通过蒸发后冷凝回收物质,常用于分离混合物,而“使蒸浓”更侧重浓缩结果。

若需进一步了解具体操作或科学原理,可参考化学工程或食品加工类资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】