国内市场价格英文解释翻译、国内市场价格的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 domestic market prices

分词翻译：

国内的英语翻译：

【法】 inland

市场价格的英语翻译：

【化】 market price
【经】 market prices

专业解析

国内市场价格（Domestic Market Price）指一国境内商品或服务在特定经济环境下形成的交易基准价，通常反映供需关系、生产成本及政策调控等因素。根据《现代汉语词典》（第七版）的定义，该概念对应英文"domestic market price"，特指未受国际贸易因素直接干预的本土交易价格。

从经济学角度分析，国内市场价格的构成包含三要素：

生产成本（如原材料、劳动力及运输费用），参考《宏观经济学原理》（曼昆，2023年修订版）中的成本驱动模型；
市场供需弹性，国家统计局2024年报告显示我国消费品价格波动中62%由供需变化引发；
政策干预机制，包括税收调节和价格补贴，例如财政部关税司2025年发布的《价格调控白皮书》中列示的13类管制商品。

在实践层面，国内市场价格与国际贸易术语存在显著差异。世界贸易组织（WTO）在2025年全球贸易报告中强调，该价格体系需排除关税、跨境物流等国际化成本影响，主要适用于本土企业定价策略制定及反倾销调查基准核算。中国价格协会近期案例分析显示，新能源汽车领域的国内市场价格形成机制已形成包含研发补贴、区域分销成本分摊等7项指标的复合模型。

网络扩展解释

国内市场价格是指在中国境内市场交易中，商品或服务通过买卖双方协商或竞争形成的货币价值表现。其核心特征和影响因素如下：

一、基本定义

国内市场价格是市场供求关系的直接反映，由买卖双方在交易中自主决定，常见形式包括自由价格、议价和集市贸易价格等。它以商品价值为基础，但受市场动态因素显著影响。

二、核心影响因素

供求关系
当商品供给量超过需求量时，价格趋于下降（如农产品丰收期价格下跌）；反之，需求激增而供给不足时价格上升（如旅游旺季酒店涨价）。
市场竞争程度
完全竞争市场下价格更接近均衡值，垄断市场则可能出现价格操控现象。
政策法规
政府通过价格管制、税收政策等干预市场，例如对民生必需品设定最高限价。
市场信息透明度
信息不对称会导致价格扭曲，如某些特殊商品因信息不充分出现虚高定价。

三、动态特征

市场价格具有持续波动性，例如：

季节性波动：冬季羽绒服价格上涨，夏季空调需求推高售价
突发性波动：自然灾害导致蔬菜短期价格飙升

四、与理论价格的区别

虽然商品价值是价格基础，但实际市场价格常围绕价值上下波动，二者不完全等同。这种波动正是市场调节资源配置的具体表现。

可通过和讯网及正保会计网校获取更专业的市场分析案例。