爱泼斯坦氏综合征英文解释翻译、爱泼斯坦氏综合征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Epstein's syndrome

分词翻译：

爱的英语翻译：

affection; love

泼的英语翻译：

shrewish; slosh; spill; splash; sprinkle

斯的英语翻译：

this
【化】 geepound

坦的英语翻译：

calm; candid; smooth

氏的英语翻译：

family name; surname

综合征的英语翻译：

【医】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

专业解析

爱泼斯坦氏综合征（Epstein Syndrome），在医学领域更普遍地被称为传染性单核细胞增多症或EB病毒感染，是一种由爱泼斯坦-巴尔病毒引起的常见传染病。该病由英国病毒学家迈克尔·安东尼·爱泼斯坦及其同事伊冯娜·巴尔于1964年首次在伯基特淋巴瘤细胞中发现并分离出病毒，因此得名。

核心特征与临床表现

典型三联征
患者通常表现为发热、咽峡炎（严重喉咙痛）和淋巴结肿大（尤其是颈部淋巴结）。发热可持续1-2周，咽部可见白色渗出物，易与链球菌咽炎混淆。
全身性症状
包括显著疲劳（可持续数周至数月）、脾脏肿大（约50%病例，需警惕脾破裂风险）、肝脏肿大及轻度肝炎（伴肝功能异常）。约10%患者出现皮疹，若误用抗生素（如氨苄西林）可能诱发广泛性斑丘疹。
发病机制
EB病毒通过唾液传播（"接吻病"），感染口咽部上皮细胞和B淋巴细胞，引发细胞免疫反应，导致异常淋巴细胞增生及器官损伤。

诊断与治疗

实验室诊断：
依赖嗜异性抗体检测（Monospot试验）和EBV特异性抗体谱（如抗VCA IgM/IgG、抗EBNA抗体）。外周血可见淋巴细胞增多及异型淋巴细胞（>10%）。

治疗原则：
以支持治疗为主，如休息、补液、解热镇痛药（避免使用阿司匹林以防Reye综合征）。抗病毒药物（如阿昔洛韦）效果有限，仅用于重症病例。糖皮质激素可用于气道梗阻或溶血性贫血等并发症。

并发症与预后

并发症包括脾破裂、脑炎、吉兰-巴雷综合征、再生障碍性贫血等。绝大多数患者预后良好，但病毒可在B细胞中潜伏，免疫功能低下时可能再激活，并与伯基特淋巴瘤、鼻咽癌等恶性肿瘤相关。

权威医学参考来源

美国疾病控制与预防中心（CDC）
EBV与传染性单核细胞增多症专题页面详细描述流行病学与临床管理指南。

默克诊疗手册（Merck Manuals）
传染性单核细胞增多症章节提供病理机制与鉴别诊断。

StatPearls循证医学数据库
Epstein-Barr Virus Infection 涵盖最新治疗共识及并发症处理。

世界卫生组织（WHO）
EBV相关癌症风险报告阐述病毒致癌机制与预防策略。

注：患者若出现持续发热、呼吸困难或严重腹痛（脾破裂征兆），需立即就医。日常预防需避免共用餐具及亲吻感染者，暂无有效疫苗上市。

网络扩展解释

关于“爱泼斯坦氏综合征”，目前可查证的公开信息存在以下两种不同指向：

一、医学领域的名称

根据海词词典显示，“爱泼斯坦氏综合征”对应的英文为Epstein's syndrome。此类以姓氏命名的综合征通常指代某种由特定学者发现或研究的疾病，但当前公开资料中未提供该综合征的病理特征或临床表现等详细信息。建议进一步查阅专业医学文献或向医疗机构核实。

二、可能存在的混淆

需注意“爱泼斯坦”一词更广为人知的是指美国金融家杰弗里·爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）。他因性侵未成年女性、权贵阶层性交易案等犯罪行为引发全球关注，其案件被称为“爱泼斯坦案”。但这与医学名词“综合征”无直接关联。

建议

若您需要了解医学领域的综合征定义，请补充更具体的关键词（如相关症状、发现者全名等）；若涉及社会事件，可参考权威新闻报道。