恶心感觉缺失英文解释翻译、恶心感觉缺失的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 nausea anesthesia

分词翻译：

恶的英语翻译：

badness; evil; ferocity; vice
【医】 cac-; caco-; kako-

心感觉缺失的英语翻译：

【医】 cardianesthesia

专业解析

"恶心感觉缺失"（nausea anesthesia）是一个医学术语组合词，指机体对恶心反射的感知能力丧失的病理状态。根据《道兰氏医学词典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）和《牛津临床医学术语词典》（Oxford Concise Medical Dictionary），该症状包含双重医学内涵：

神经传导异常：涉及迷走神经和孤束核的信号传导受阻，导致前庭系统与呕吐中枢的协调功能障碍（《默克诊疗手册》第19版胃肠疾病章节
病理性代偿：常见于长期接受化疗患者或帕金森病患者，基底神经节多巴胺能神经元退化可能引发恶心反射阈值上调（《新英格兰医学杂志》2018年神经退行性疾病专题
临床鉴别要点：需与反刍综合征、胃轻瘫进行鉴别诊断，可通过胃电图(EGG)和氢呼气试验辅助判断（《中华消化杂志》2022年功能性胃肠病诊疗指南

该术语在《英汉医学大词典》（人民卫生出版社）中被标注为"特殊感官障碍"，强调其区别于普通恶心症状的感知分离特征。世界卫生组织ICD-11编码系统中将其归类于"R11.8其他特指的恶心和呕吐"亚类。

网络扩展解释

关于“恶心感觉缺失”这一表述的理解需要结合多个维度的分析。该短语可能存在两种解读方式，现分别进行解析：

一、词义分解解析

恶心
在中文语境中有双重含义：
- 生理反应：指反胃、欲呕吐的不适感（如、）。
- 心理感受：形容对人或事的极度厌恶（如、）。
感觉缺失
医学上称为感觉障碍，指感知能力减弱或完全丧失（），可能由神经系统疾病、药物副作用等引起。

二、组合含义的两种可能

情况1：恶心伴随感觉缺失（生理异常）

指在恶心症状出现时，伴随身体其他部位（如皮肤触觉、痛觉等）的感知能力下降。

可能原因：
- 神经性疾病（如多发性硬化症）同时影响消化系统和感觉神经（）。
- 药物副作用导致复合症状（、）。

情况2：仅有恶心而无其他症状（症状单一性）

更符合常见临床描述，即仅出现恶心，但无呕吐、疼痛等伴随症状。

常见原因：
- 消化系统疾病：如慢性胃炎早期（）、功能性消化不良（）。
- 神经性因素：睡眠不足引起的植物神经紊乱（、）。
- 心理压力：焦虑情绪导致孤立性恶心（）。

三、建议与区分

症状观察：若恶心持续且合并感觉异常，需优先排查神经系统疾病（）。
单一症状处理：若仅恶心，可调整饮食、改善睡眠（、），或短期使用抗酸药物（）。
特殊人群：育龄女性需排除妊娠可能（）。

“恶心感觉缺失”需结合具体语境判断，建议通过医学检查明确病因。