防止中风的英文解释翻译、防止中风的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 antapoplectic; antiapoplectic

分词翻译：

防的英语翻译：

defend; guard against; prevent

止的英语翻译：

only; stop; till; to

中风的英语翻译：

apoplexy; palsy; stroke
【医】 apoplexia; apoplexy; cataptosis; coup de sang; theoplegia
thunder-disease

专业解析

"防止中风的" 汉英词典释义与医学解析

中文术语：防止中风的

英文对应：Stroke-preventive / Preventive against stroke

一、术语定义与核心含义

"防止中风的" 指通过干预措施降低脑卒中（中风）发生风险的行为或属性，涵盖生活方式调整、药物干预及疾病管理。其英文术语强调预防性（preventive）和针对性（against stroke）的双重属性，常见于医学文献与健康指南中。

权威定义参考：

世界卫生组织（WHO）将中风预防定义为"通过控制风险因素（如高血压、糖尿病）和推广健康行为，减少脑卒中发病与复发的综合策略" 。

二、关键预防措施与科学依据

风险因素管理
- 高血压控制：收缩压每降低 10 mmHg，中风风险下降 33% 。
- 房颤抗凝治疗：口服抗凝药可降低房颤患者中风风险 60–70% 。
生活方式干预
- 膳食调整：高钠摄入增加中风风险 23%，推荐 DASH 饮食（富含果蔬、低脂奶制品）。
- 运动指南：每周 150 分钟中等强度运动可降低风险 25% 。

三、权威机构推荐的一级预防策略

根据《中国脑卒中防治指导规范》及美国国立神经疾病与卒中研究所（NINDS）共识，核心措施包括：

定期筛查：40 岁以上人群每年监测血压、血脂及血糖。
药物干预：对高危人群使用他汀类药物（降脂）或抗血小板药（如阿司匹林）。
戒烟限酒：吸烟者中风风险增加 2–4 倍，戒烟 5 年后风险降至非吸烟者水平。

来源支持：

中国国家卫生健康委员会《脑卒中综合防治工作方案》

美国国立卫生研究院（NIH）《卒中预防手册》

"防止中风的" 在医学语境中指向基于循证证据的综合性预防体系，其有效性依赖于多维度风险管控。公众可通过权威指南（如 WHO 或 AHA 发布）获取个性化预防方案，实现主动健康管理。

网络扩展解释

“防止中风”指通过综合措施降低脑血管意外（即中风）发生的风险。中风分为缺血性（脑梗死）和出血性（脑出血）两类，预防需从控制危险因素、调整生活方式及医学干预等多方面入手。以下是具体解释：

一、中风的定义与危害

中风（脑卒中）是脑血管堵塞或破裂导致脑组织损伤的急性疾病，表现为突发头痛、肢体麻木、语言障碍等，严重时可致残或致命。

二、预防中风的核心措施

控制基础疾病
- 高血压：长期监测并稳定血压，避免波动（推荐药物如马来酸依那普利）。
- 糖尿病/高血脂：通过药物（如瑞舒伐他汀钙）和饮食控制血糖、血脂，减少血管损伤。
- 同型半胱氨酸升高：补充叶酸或维生素B族。
生活方式调整
- 饮食：低盐、低脂、低糖，多摄入蔬菜水果，避免动物内脏及油腻食物。
- 运动：适度锻炼（如散步、游泳）增强心血管功能。
- 戒烟限酒：减少血管硬化和血栓风险。
- 情绪管理：避免激动或过度疲劳，保持心态平和。
药物预防
- 抗血小板药物（如阿司匹林）预防血栓形成。
- 中医建议通过补气血（如四君子汤、四物汤）和活血化瘀改善体质。
定期筛查与监测
- 40岁以上人群需定期体检，尤其关注血压、血脂、颈动脉斑块等指标。
- 出现头痛、眩晕、肢体麻木等先兆症状时及时就医。

三、特殊人群注意事项

高危人群：肥胖、颈短、有家族史者需加强预防。
季节交替期：气温变化大时注意保暖，避免血管收缩诱发中风。

四、中西医结合理念

西医侧重控制危险因素和药物干预，中医强调气血调和与内外风平衡（如通过桂枝等活血药物）。

如需更全面信息，可参考权威医学平台（如、4、7）或咨询专业医生。