手术室护士英文解释翻译、手术室护士的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 theatre nurse

分词翻译：

手术室的英语翻译：

surgery
【医】 operating room

护士的英语翻译：

nurse
【医】 nurse; sissorexia

专业解析

手术室护士（Operating Room Nurse），也称为手术室注册护士（OR Nurse）或围手术期护士（Perioperative Nurse），是指在手术室内专门负责为外科手术患者提供全方位护理的专业注册护士。其核心职责围绕手术安全、无菌操作和团队协作展开，具体含义及职责如下：

一、术语定义与核心职责

术语定义
手术室护士需具备专业资质，通过国家护士执业资格考试并完成手术室专科培训。其英文标准称谓为"Operating Room Nurse" (OR Nurse) 或"Scrub Nurse"（器械护士）/"Circulating Nurse"（巡回护士），区分具体角色。
核心职责
- 术前准备：核对患者信息，准备手术器械与无菌环境，确保设备功能正常（如电刀、吸引器）。
- 术中配合：
  - 器械护士（Scrub Nurse）：直接参与手术操作，传递器械，管理无菌区。
  - 巡回护士（Circulating Nurse）：监控患者生命体征，协调团队沟通，补充术中耗材。
- 术后处理：清点器械敷料，协助患者转运，处理手术标本。

二、专业能力要求

无菌技术（Aseptic Technique）
严格执行无菌操作规范，降低手术感染风险，符合WHO《手术安全核对表》标准。

应急处理能力
熟练掌握术中并发症（如大出血、过敏反应）的应急预案，配合麻醉师及外科医生快速干预。

器械与设备知识
精通腹腔镜、骨科器械等专科设备的使用与维护，确保手术效率。

三、权威定义与行业标准

国际标准：
根据国际手术室护士协会（AORN）定义，手术室护士需完成围手术期专科认证（CNOR），持续更新循证实践指南。

国内规范：
《手术室护理实践指南》（中华护理学会）明确其角色为“手术团队的核心成员”，负责患者安全与手术质量。

四、职业价值与患者安全贡献

手术室护士通过“三方核对”（Time-out）制度、器械清点（如“四清点法”）等措施，直接降低医疗错误率。研究显示，专业手术室护理可减少30% 的术中并发症（来源：Journal of Perioperative Practice）。

参考文献来源

中华护理学会. 《手术室护理实践指南》. 人民卫生出版社.
Association of periOperative Registered Nurses (AORN). Perioperative Standards and Recommended Practices.
World Health Organization (WHO). Surgical Safety Checklist.
张玉侠等. 《手术室专科护理》. 上海科学技术出版社.
International Council of Nurses (ICN). Scope of Perioperative Nursing Practice.

网络扩展解释

手术室护士是手术团队中不可或缺的专业护理人员，主要负责手术全程的协调、器械管理及患者安全保障。其核心职责和特点可归纳如下：

一、角色分类

手术室护士通常分为三类：

巡回护士
- 负责术前核对患者信息、准备手术用物、调节手术室环境（如灯光、温度）；
- 术中协助麻醉、输血输液，并记录手术过程；
- 术后整理器械并护送患者回病房。
器械护士（洗手护士）
- 需严格遵循无菌操作，直接传递手术器械给医生；
- 术前清点器械数量，术后再次核对以防遗漏。
护理主管
- 统筹手术室资源分配及团队协作，监督护理质量。

二、核心职责

术前准备
- 检查手术器械、设备及药品的完整性与无菌状态；
- 对患者进行术前访视，评估其心理状态并给予指导。
术中支持
- 监测患者生命体征，及时应对突发情况；
- 协助医生调整手术体位，保护患者皮肤免受压力损伤。
术后管理
- 清点器械和敷料，确保无遗留；
- 完成手术室消毒及医疗废物处理。

三、重要性体现

手术室护士与主刀医生、麻醉师并称“手术室三剑客”，其作用体现在：

安全保障：通过严格的器械管理和操作规范，降低感染和医疗差错风险；
效率提升：精准传递器械可缩短手术时间；
心理支持：术前沟通能缓解患者焦虑情绪。

若需更详细的手术室工作流程或培训要求，可参考、4、9的完整内容。