防止偏见的原则英文解释翻译、防止偏见的原则的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 rule against bias

prevent; avoid; avert; countercheck; deterrent; forestall; guard; ward
【法】 anticipate; estop; prevention

bias; jaundice; preconception; prejudice; preoccupation; slant; warp
【医】 bias

fundamental; principle; tenet
【医】 principle
【经】 general principles; principle

"防止偏见的原则"在汉英对照语境中可表述为"principle of preventing bias"，指通过系统化方法避免主观判断对客观事实产生干扰的行为准则。该概念包含三个核心维度：

术语对照与定义《牛津高阶英汉双解词典》（第9版）将"偏见"英译为"bias"，定义为"基于个人好恶而非事实形成的倾向性判断"。其对应的防治原则要求决策过程中建立"纠偏机制（bias-correction mechanism）"，通过标准化流程设计消除认知偏差（来源：Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary）。
核心内涵解析美国心理学会(APA)在《伦理准则》中提出双重保障机制：主观层面要求从业者进行"认知解构训练（cognitive deconstruction training）"，客观层面建议采用"三重验证制度（triple verification system）"确保信息准确性（来源：APA Ethical Principles of Psychologists and Code of Conduct）。
应用场景规范世界卫生组织《医学研究伦理指南》规定，在临床试验中须执行"双盲测试（double-blind testing）"和"第三方数据监控（third-party data monitoring）"，通过结构性制约将研究者主观影响降至5%以下（来源：WHO Guidelines for Good Clinical Practice）。
语言学扩展维度剑桥词典指出"prejudice"与"bias"存在语义差异：前者强调"未经检验的预判"，后者特指"系统性的倾向偏移"。防治原则需同时应对这两种偏差形态，建立"动态词义辨析机制（dynamic semantic discrimination mechanism）"（来源：Cambridge Advanced Learner's Dictionary）。

防止偏见的原则涉及多个领域，包括心理学、哲学和行政程序等。以下是综合不同来源的核心原则及解释：

在行政决策中，防止偏见的核心是确保裁决者保持中立。

以上原则综合了心理学认知方法、行政程序规范及哲学思想，需结合具体场景灵活应用。