羟基扁桃酸英文解释翻译、羟基扁桃酸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 hydroxy-mandelic acid

分词翻译：

羟基的英语翻译：

【化】 hydroxide radical; hydroxyl (group)
【医】 oxhydryl

扁桃酸的英语翻译：

【化】 amygdalic acid; amygdalinic acid; hydroxy-phenyl-acetic acid
mandelic acid

专业解析

羟基扁桃酸（英文：Hydroxymandelic acid），在化学领域更常被称为扁桃酸（Mandelic acid）或α-羟基苯乙酸（α-Hydroxyphenylacetic acid），是一种重要的有机化合物。其名称解析和详细含义如下：

名称构成与含义：
- 羟基 (Hydroxy-)：指分子中含有一个羟基（-OH）官能团。
- 扁桃酸 (Mandelic acid)：这是该化合物的常用名称，源于其最初从苦杏仁（扁桃）中分离得到。在化学命名法中，“扁桃酸”特指2-羟基-2-苯基乙酸。
- α-羟基苯乙酸 (α-Hydroxyphenylacetic acid)：这是其系统命名法名称，更准确地描述了其结构：
  - 苯基 (Phenyl-)：指分子中含有一个苯环（C₆H₅-）。
  - 乙酸 (Acetic acid)：指分子中含有一个乙酸基团（-CH₂COOH）。
  - α-羟基 (α-Hydroxy-)：指羟基（-OH）连接在乙酸部分的α-碳原子上（即与羧基相邻的碳原子上）。
- 因此，羟基扁桃酸 = 扁桃酸 = α-羟基苯乙酸，指的是同一个化合物，其化学结构为：C₆H₅CH(OH)COOH。
化学结构：羟基扁桃酸是一种芳香族α-羟基羧酸。其分子结构包含一个苯环、一个手性α-碳原子（连接着羟基、羧基、氢原子和苯基，使其具有旋光性，存在(R)和(S)对映体）、一个羧基（-COOH）和一个羟基（-OH）。其结构式可表示为：
```
$$
ce{C6H5 - CH - COOH}
ce{|}
ce{OH}
$$
```
性质与应用：
- 物理性质：通常为白色结晶性固体。
- 化学性质：具有羧酸和醇的典型反应性质。其α-羟基羧酸的结构使其在特定条件下可发生脱羧等反应。
- 主要应用领域：
  - 医药领域：扁桃酸及其盐类（如扁桃酸乌洛托品）曾用作口服抗菌剂治疗尿路感染，因其在尿液中有杀菌作用。其衍生物（如环扁桃酯）具有血管扩张作用。
  - 皮肤护理：扁桃酸是果酸（AHA）家族成员之一，因其较大的分子量和亲脂性（苯环结构），被认为比甘醇酸等更温和，渗透速度相对较慢。常用于化学换肤和护肤品中，具有去角质、改善肤质（如细纹、色素沉着、痤疮）、促进胶原蛋白生成的作用。
  - 化学合成：作为合成其他有机化合物（如药物、香料）的手性中间体或前体。

参考来源：

化学命名法定义与结构信息参考自国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）命名指南及标准化学教科书（如《有机化学》）。
药物应用历史信息参考药理学专著（如《Goodman & Gilman's The Pharmacological Basis of Therapeutics》）和药物化学文献。
皮肤护理应用信息参考皮肤病学文献（如《Journal of the American Academy of Dermatology》）及化妆品科学评论（如《International Journal of Cosmetic Science》）。
基础物理化学性质数据参考权威化学数据库（如PubChem,ChemSpider）。

重要提示：虽然“羟基扁桃酸”在字面上强调了羟基的存在，但在专业化学和医药语境中，“扁桃酸”或“α-羟基苯乙酸”是更标准、更常用的名称。直接使用“羟基扁桃酸”进行文献检索可能不如使用后两者高效。如需更详细的应用或安全数据，建议查阅专业化学、药理学或皮肤病学数据库及文献。

网络扩展解释

羟基扁桃酸是一类含有羟基和羧酸基团的芳香族有机化合物，是扁桃酸（α-羟基苯乙酸）的衍生物。以下从结构、性质、应用等方面进行综合说明：

1.结构与异构体

羟基扁桃酸的基本结构为苯环上连接羟基和扁桃酸基团（即α-羟基乙酸基团）。根据羟基在苯环上的取代位置不同，存在多种异构体：

对羟基扁桃酸（4-羟基扁桃酸）：羟基位于苯环对位，CAS号包括184901-84-6（单水合物）和1198-84-1（无水形式），分子式分别为C₈H₁₀O₅（含结晶水）和C₈H₈O₄。
3-羟基扁桃酸：羟基位于苯环间位，CAS号17119-15-2，分子式C₈H₈O₄。
R-4-羟基扁桃酸：手性分子，属于对羟基扁桃酸的R构型异构体，CAS号13244-78-5，分子式C₈H₈O₄。

2.物理化学性质

分子量：无水形式约为168.14 g/mol（C₈H₈O₄），单水合物为186.16 g/mol（C₈H₁₀O₅）。
熔点：对羟基扁桃酸单水合物为82-85°C，无水形式约95-97°C。
溶解性：可溶于水，易溶于极性溶剂。
稳定性：对光、热敏感，需避光保存，易被氧化。

3.应用领域

药物合成：作为重要中间体，用于合成抗生素、抗炎药等。
农药与香料：参与农药活性成分及香料的合成。
手性合成：R-构型异构体在不对称合成中具有应用价值。

4.合成方法

通常通过苯酚与乙醛酸在酸性条件下缩合反应制得，反应类型为亲电取代或加成反应。

5.注意事项

不同异构体的CAS号、分子量等需严格区分，避免混淆。
实验或工业中使用时需注意其氧化敏感性及储存条件。

如需更详细数据（如核磁共振谱图、毒性信息），可参考化学数据库或文献。