包覆电弧熔接英文解释翻译、包覆电弧熔接的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 arc welding with covered electrode

分词翻译：

包覆的英语翻译：

【机】 covering; invest

电弧熔接的英语翻译：

【机】 arc welding; electric arc welding

专业解析

包覆电弧熔接（Shielded Metal Arc Welding, SMAW） 是一种利用焊条药皮在高温电弧下分解产生保护气体和熔渣，隔绝空气对熔池的不利影响，从而实现金属连接的焊接工艺。其核心在于焊条外层的药皮在电弧热作用下形成气-渣联合保护体系，确保熔敷金属的纯净性与焊缝质量。

一、术语定义与工艺原理

1. 汉英对照
   • 中文：包覆电弧熔接（亦称“手工电弧焊”）
   • 英文：Shielded Metal Arc Welding (SMAW) 或 Flux-Coated Arc Welding。
2. 工作原理

   焊接时，焊条药皮受电弧热分解：

   • 生成 ce{CO2}、ce{H2} 等气体隔绝氧气；
   • 形成熔渣覆盖熔池，防止氧化并减缓冷却速度。

二、核心特征

1. 药皮功能
   • 保护作用：气-渣双屏障防止氮、氢等有害气体侵入熔池；
   • 合金化：药皮含铁合金元素（如锰、硅），可调整焊缝化学成分；
   • 稳弧与脱氧：含碳酸盐、萤石等成分，稳定电弧并脱除熔池氧化物。
2. 工艺优势
   • 设备简单，适用于野外及狭窄空间作业；
   • 可焊接碳钢、不锈钢、铸铁等多种材料。

三、典型应用领域

• 建筑钢结构：梁柱节点焊接（依赖熔渣保护应对户外环境干扰）；
• 管道工程：油气管道修复中的全位置焊接；
• 重型机械：高碳钢部件堆焊修复（药皮合金化改善焊缝韧性）。

四、权威标准参考

• 美国焊接学会 (AWS)：标准 A5.1 规范焊条药皮成分及性能要求；
• 国际标准 ISO 2560：定义 SMAW 工艺分类与试验方法；
• 中国国标 GB/T 5117：碳钢焊条技术指标。

来源说明：

1. AWS Welding Handbook Vol.2 (Chapter 4: SMAW Principles)
2. ASM Handbook Vol.6: "Flux-Coating Reactions in Arc Welding"
3. ISO 857-1:1998 "Welding processes – Arc welding"

网络扩展解释

“包覆电弧熔接”是一种焊接工艺，结合了电弧加热和材料包覆技术，主要用于金属连接。以下是详细解释：

1.基本定义

• 熔接：指通过加热使材料（如金属或塑料）熔化后接合的过程。
• 电弧熔接：利用电弧产生的高温（约3000-6000℃）熔化金属，形成连接。
• 包覆：指在焊接过程中，通过焊条外层的药皮或保护材料覆盖熔池，防止氧化并稳定电弧。

2.工艺特点

• 焊条结构：焊条由金属芯和外包覆层（药皮）组成。药皮在高温下分解，产生保护气体和熔渣，隔绝空气。
• 操作方式：手工操作时，焊工通过电弧引燃和移动控制熔池，包覆层同步熔化形成保护层。
• 适用材料：常用于碳钢、合金钢等金属的焊接，尤其适合现场施工或复杂形状工件的连接。

3.应用场景

• 建筑钢结构、管道焊接、船舶制造等领域。
• 因设备简单、成本低，是中小型焊接作业的常用方法。

4.与其他焊接工艺的区别

• 不同于气焊（用燃气加热）或激光焊（高精度聚焦热源），包覆电弧熔接依赖电弧热和包覆材料的双重作用，兼具灵活性和保护性。

如需进一步了解具体操作规范或技术参数，可参考焊接专业手册或标准文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保全面子编号帐户一览表丙硫氧嘧啶侧副裂策勒氏试验纯度检验证明绰约粗结晶糖二甲茚定分析者负相序继电器共蒸馏归纳法国家垄断的进口和出口核子力化合作用集总电感漏出物滤色镜萘甲酸柠檬草浓淡曲面凭单证付款羟肉酸签署权氢强的松商业租赁审判同位素稀释质谱法微生物测定法