包覆電弧熔接英文解釋翻譯、包覆電弧熔接的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 arc welding with covered electrode

分詞翻譯：

包覆的英語翻譯：

【機】 covering; invest

電弧熔接的英語翻譯：

【機】 arc welding; electric arc welding

專業解析

包覆電弧熔接（Shielded Metal Arc Welding, SMAW） 是一種利用焊條藥皮在高溫電弧下分解産生保護氣體和熔渣，隔絕空氣對熔池的不利影響，從而實現金屬連接的焊接工藝。其核心在于焊條外層的藥皮在電弧熱作用下形成氣-渣聯合保護體系，确保熔敷金屬的純淨性與焊縫質量。

一、術語定義與工藝原理

1. 漢英對照
   • 中文：包覆電弧熔接（亦稱“手工電弧焊”）
   • 英文：Shielded Metal Arc Welding (SMAW) 或 Flux-Coated Arc Welding。
2. 工作原理

   焊接時，焊條藥皮受電弧熱分解：

   • 生成 ce{CO2}、ce{H2} 等氣體隔絕氧氣；
   • 形成熔渣覆蓋熔池，防止氧化并減緩冷卻速度。

二、核心特征

1. 藥皮功能
   • 保護作用：氣-渣雙屏障防止氮、氫等有害氣體侵入熔池；
   • 合金化：藥皮含鐵合金元素（如錳、矽），可調整焊縫化學成分；
   • 穩弧與脫氧：含碳酸鹽、螢石等成分，穩定電弧并脫除熔池氧化物。
2. 工藝優勢
   • 設備簡單，適用于野外及狹窄空間作業；
   • 可焊接碳鋼、不鏽鋼、鑄鐵等多種材料。

三、典型應用領域

• 建築鋼結構：梁柱節點焊接（依賴熔渣保護應對戶外環境幹擾）；
• 管道工程：油氣管道修複中的全位置焊接；
• 重型機械：高碳鋼部件堆焊修複（藥皮合金化改善焊縫韌性）。

四、權威标準參考

• 美國焊接學會 (AWS)：标準 A5.1 規範焊條藥皮成分及性能要求；
• 國際标準 ISO 2560：定義 SMAW 工藝分類與試驗方法；
• 中國國标 GB/T 5117：碳鋼焊條技術指标。

來源說明：

1. AWS Welding Handbook Vol.2 (Chapter 4: SMAW Principles)
2. ASM Handbook Vol.6: "Flux-Coating Reactions in Arc Welding"
3. ISO 857-1:1998 "Welding processes – Arc welding"

網絡擴展解釋

“包覆電弧熔接”是一種焊接工藝，結合了電弧加熱和材料包覆技術，主要用于金屬連接。以下是詳細解釋：

1.基本定義

• 熔接：指通過加熱使材料（如金屬或塑料）熔化後接合的過程。
• 電弧熔接：利用電弧産生的高溫（約3000-6000℃）熔化金屬，形成連接。
• 包覆：指在焊接過程中，通過焊條外層的藥皮或保護材料覆蓋熔池，防止氧化并穩定電弧。

2.工藝特點

• 焊條結構：焊條由金屬芯和外包覆層（藥皮）組成。藥皮在高溫下分解，産生保護氣體和熔渣，隔絕空氣。
• 操作方式：手工操作時，焊工通過電弧引燃和移動控制熔池，包覆層同步熔化形成保護層。
• 適用材料：常用于碳鋼、合金鋼等金屬的焊接，尤其適合現場施工或複雜形狀工件的連接。

3.應用場景

• 建築鋼結構、管道焊接、船舶制造等領域。
• 因設備簡單、成本低，是中小型焊接作業的常用方法。

4.與其他焊接工藝的區别

• 不同于氣焊（用燃氣加熱）或激光焊（高精度聚焦熱源），包覆電弧熔接依賴電弧熱和包覆材料的雙重作用，兼具靈活性和保護性。

如需進一步了解具體操作規範或技術參數，可參考焊接專業手冊或标準文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】