审判英文解释翻译、审判的近义词、反义词、例句

英语翻译：

adjudgement; adjudgment; judgement; justice; trial; try
【法】 hearing trial; hold court trial; sit in judgement; trying

这次审判是对公正的一次拙劣的模拟
The trial was a parody of justice.
把无辜的人投入监狱显然是审判不公。
Sending an innocent man to prison is a clear miscarriage of justice.
英国人引以自豪的传统之一是有获得公正审判的权利。
One of the glories of the British heritage is the right to a fair trial.
她应该得到公正的审判。
She deserves a fair trial.
人人有权要求获得公正审判。
Everyone has a right to a fair trial.
法官向审判人员提出建议。
The judge made recommendations to the court.
他正在受决定他生死的审判，
He's on trial for his life.
我们在等待上帝令人生畏的审判。
We are waiting for God's dreadful judgement.

decide; distinguish; judge; obviously; sentence

审判（shěnpàn）作为法律术语，指司法机关依法对案件进行审理并作出裁决的过程。其核心含义包含以下层面：

法律程序性
审判是司法权的核心体现，需严格遵循法定程序。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第12条，未经法院依法判决，任何人不得确定有罪。英文对应词“trial”强调对抗式庭审（如英美法系），而“adjudication”更侧重法官居中裁决的职能。
类型划分
- 刑事审判：判定被告人是否构成犯罪及刑罚适用，如最高人民法院发布的《刑事审判参考》指导案例库
- 民事审判：解决平等主体间权利义务纠纷，适用《民事诉讼法》举证规则
- 行政审判：审查行政机关具体行政行为的合法性
司法原则
中国审判制度遵循公开审判原则（《宪法》第130条）与独立审判原则（《法院组织法》第4条）。国际比较中，英美法系强调陪审团事实认定（jury trial），大陆法系侧重职业法官主导审理。

审判是一个多维度概念，既包含法律程序的核心内涵，也具有社会评价的延伸意义。以下为详细解释：

审判指司法机关依法对案件进行审理并作出判决的活动。其本质是法院对刑事案件进行法律评价，决定实质处理结果的国家职权行为，涵盖开庭、调查、辩论、被告陈述、评议和裁决等环节。

审理与判决结合
包含证据搜集、事实认定（审理）和法律适用（判决）双重过程，如《刑事诉讼法》规定需经过法庭调查、辩论等阶段。
组织形式
- 独任庭：1名审判员审理简易刑事案件、简单民事案件及特别程序案件（选民资格案件除外）
- 合议庭：3名以上审判员或陪审员集体审理，适用于多数一审及所有二审、再审案件
- 审判委员会：处理重大疑难案件，委员由人大常委会任免
法律效力
判决生效后需立即执行，如宣告无罪应当庭释放，有罪判决则根据刑种执行。

在文学和社会语境中，审判可指代对人或事的检验评价。如瞿秋白《赤都心史》描述社会不公的隐喻审判，洪深提及观众对作家的作品真实性评判。

注：如需了解具体法律条款或历史案例细节，可查阅《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释。