月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

低温报警英文解释翻译、低温报警的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 low-temperature warning

分词翻译:

低温的英语翻译:

low temperature; microtherm
【化】 subzero
【医】 hypothermia; hypothermy

报警的英语翻译:

call the police; give an alarm
【计】 alerting

专业解析

低温报警(dī wēn bào jǐng)指当环境或设备温度低于预设安全阈值时自动触发的警报系统,广泛应用于医疗、工业、冷链等领域。其核心含义包含以下要点:

一、术语定义

  1. 中文释义

    指通过温度传感器监测到目标物温度降至临界值以下时,系统自动发出声光或电子信号示警的装置或功能。例如疫苗冷藏库温度低于2℃时触发警报,防止药品失效。

  2. 英文对应表达

    • 完整术语:Low Temperature Alarm(标准译法)
    • 常见变体:
      • Low-Temp Alert(非正式场景)
      • Sub-zero Alarm(特指零下低温场景)
      • Freeze Warning(冷冻预警)

二、应用场景解析

  1. 医疗领域

    生物样本冷藏设备(如血库冰箱)需维持2-8℃环境。当温度≤1℃时,低温报警启动以保护细胞活性,避免样本冻结损伤。来源:《WHO 生物制品冷藏规范指南》

  2. 工业控制

    在石油化工中,液态天然气(LNG)储罐温度低于-162℃将触发报警,防止材料脆性断裂。来源:美国石油学会标准API STD 2510

  3. 冷链运输

    冷藏车厢温度传感器实时监控,若温度跌破设定值(如冷冻食品需-18℃以下),系统向调度中心发送报警信号。来源:《冷链物流温控技术要求》GB/T 28577-2021

三、技术实现原理

通过热电偶或半导体传感器采集温度数据,经微处理器对比预设阈值。当检测值持续低于阈值超过设定时长(通常2-5分钟),即激活报警电路,同时通过以下方式示警:


权威参考文献

  1. 国际电工委员会术语库 IEC Electropedia 条目 "low-temperature alarm device"
  2. 《英汉机械工程词典》(第三版)科学出版社,P217
  3. 美国供暖制冷空调工程师学会标准 ASHRAE Handbook-HVAC Systems Chapter 48

网络扩展解释

低温报警是指设备或系统在检测到温度低于预设阈值时触发的警示机制,其具体含义因应用场景而异,主要分为以下几类:

一、工业/设备监控场景

常见于温控仪器(如冷库、实验室设备),当温度低于安全阈值时触发声光警报或远程通知,防止物品冻结或设备损坏。

二、汽车冷却系统报警

  1. 冷却液温度过低
    仪表盘蓝色低温指示灯亮起,表示发动机冷却液温度未达工作温度(通常低于60℃),可能影响燃油效率,需避免激烈驾驶。
  2. 冷却系统故障
    若伴随红色高温警报,可能因冷却液泄漏或循环故障导致发动机过热,需立即检修。

三、车外环境预警

当外部气温低于4℃时,车辆会显示雪花图标或"ICE"警示,提示路面可能结冰,需减速慢行。

四、气象预警

气象部门发布的低温警报(如-5℃以下冰冻预警),提醒公众防寒防冻,注意水管爆裂等风险。

注:物理学中"低温"特指-192℃以下的液态空气温度,与日常报警场景不同。遇到设备报警时,建议优先参考设备说明书或联系专业人员处理。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

比较动态布朗运动凝结单流式压缩机低密度脂蛋白递升排序低收入国家和地区低洼地端基对流放热系数对外贸易仲裁放射位移律干落叶松蕈羔毛织物估计净减数海运费用黄酮哌酯呼叫接通讯号静态代码读入快餐联氨令状的修正临时起岸报单绕读比肉浸膏琼脂商业广告实心手画多边形丝氨酸碳骼烫衣天线有效范围