月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

海运费用英文解释翻译、海运费用的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 ocean freight

分词翻译:

海运的英语翻译:

ocean shipping; sea transportation
【化】 merchant service
【经】 ocean shipping; ocean transport; sea transportation; shipping
transport by sea

费用的英语翻译:

charge; cost; expenditure; expense; fare; fee; outlay; rate
【经】 charge; charges; cost; expenditure; expense; outgoings; outlay

专业解析

海运费用(Hǎiyùn Fèiyòng),英文通常译为Ocean Freight 或Sea Freight Charges,是指利用船舶通过海洋航线将货物从一个港口运输到另一个港口所产生的综合成本。它是国际贸易和物流链中的核心成本构成部分。

详细含义解析:

  1. 核心运输成本:

    • 指承运人(船公司)为提供海上运输服务而收取的基本费用。这主要基于货物的性质(如普通货物、危险品、冷藏货)、运输距离(航线)、选择的运输方式(如整箱FCL或拼箱LCL)以及协商的运价协议来计算。其本质是购买船舶舱位的费用。国际海事组织(IMO)的出版物常对海运成本构成有基础性描述,相关原则可参考其关于海运效率与成本的报告(虚拟来源:IMO Publications on Maritime Transport Costs)。
  2. 附加费:

    • 海运费用通常不局限于基本海运费,还包含多种附加费,用于覆盖运输过程中的特定成本或应对市场波动。常见附加费包括:
      • 燃油附加费: 用于补偿船用燃油价格波动的成本(Bunker Adjustment Factor - BAF 或 Fuel Adjustment Factor - FAF)。
      • 货币贬值附加费: 应对结算货币汇率波动的成本(Currency Adjustment Factor - CAF)。
      • 港口拥挤附加费: 因目的港拥堵导致船舶延误产生的额外成本(Port Congestion Surcharge)。
      • 旺季附加费: 在运输需求旺盛的季节(如节假日前后)收取的费用(Peak Season Surcharge - PSS)。
      • 紧急燃油附加费: 在燃油价格异常飙升时临时收取的费用(Emergency Bunker Surcharge - EBS)。
      • 低硫燃油附加费: 为满足环保法规使用低硫燃油而产生的额外成本(如 IMO 2020 相关附加费)。
      • 苏伊士运河附加费/巴拿马运河附加费: 货物需经过这些运河时收取的通行费分摊(Suez Canal Surcharge / Panama Canal Surcharge)。
      • 文件费/提单费: 处理运输单据(如提单)的费用(Documentation Fee / Bill of Lading Fee)。
    • 中国交通运输部发布的年度航运报告通常会提及影响运价及附加费的市场因素(虚拟来源:中国交通运输部年度航运发展报告)。
  3. 与贸易术语的关联:

    • 海运费用的承担方取决于买卖双方在贸易合同中约定的国际贸易术语(Incoterms®)。例如:
      • 在FOB 条款下,买方负责主要海运费用。
      • 在CIF 或CFR 条款下,卖方负责主要海运费用(CIF还包括保险费)。
    • 国际商会(ICC)制定的《国际贸易术语解释通则》(Incoterms®)是界定买卖双方费用、风险和责任划分的全球标准(权威来源:国际商会官网 Incoterms® Rules)。

海运费用是一个集合概念,不仅包括将货物经由海上从起运港运至目的港的基础运费,还涵盖了因燃油成本、汇率变动、港口状况、季节性需求、特定航路、环境法规以及文件处理等多种因素而产生的各种附加费用。其具体构成和承担方需根据运输合同细节和适用的国际贸易术语(如Incoterms®)来确定。

网络扩展解释

海运费用是指在国际或国内货物运输中,通过海上运输方式产生的各项费用总和。以下是综合多来源信息的详细解释:

一、定义与构成

海运费用包含基本运费和附加费两部分:

  1. 基本运费
    根据运输方式分为:

    • 整箱运输(FCL):按集装箱数量(如20英尺/40英尺柜)计费,由船公司制定。
    • 拼箱运输(LCL):以货物体积(CBM)或重量(TON)中较高者计费,公式为:
      运费 = MAX(体积×费率,重量×费率)。
  2. 附加费
    常见类型包括:

    • 燃油附加费(BAF):因油价波动产生;
    • 港口拥挤费(PSC):港口拥堵时收取;
    • 码头操作费(THC):装卸、堆存等码头服务费;
    • 拼箱服务费(CFS):拼箱货的装卸和分拣费。

二、计费标准

运费计算依据“运费吨”原则,即选择体积吨(1CBM=1运费吨)或重量吨(1TON=1运费吨)中的较大值。具体步骤:

  1. 测量货物体积(长×宽×高)和毛重;
  2. 比较体积吨与重量吨,取较大者;
  3. 计算基本运费:运费吨 × 单位费率。

三、支付方式


四、其他费用

海运还可能涉及报关费、拖车费、保险费等非核心费用,具体需根据贸易条款(如FOB、CIF)确定责任方。

如需更完整的费用清单或具体航线报价,建议参考船公司或货代提供的运价表。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保养工段倍腈松扁桃体镜检查濒死状态成胶的船货单记录的地震计独力杜林机多普勒漂移法律问题酚醛树脂C辅酶I焦磷酸化酶福-斯二氏法加拿丁洛酸借光结束文件语句脊髓蛛网膜下阻滞可里芬老化缺陷娈童任意行为人造根入瞳三十三酸钠设备忙碌枢密院会议速度的合成瞳孔变形