商业广告英文解释翻译、商业广告的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 commercial advertising; commercial message

例句：

促进新产品销售的商业广告
Commercials promoting a new product.

分词翻译：

商业的英语翻译：

business; commerce; trade
【经】 business; commerce

广告的英语翻译：

ad; advertisement; advert; bill
【经】 ad; advertising; hand bill; literature; publicity

专业解析

商业广告（Commercial Advertising）是市场主体通过付费媒介向目标受众传播商品、服务或品牌信息的传播行为，其核心目的在于促进销售转化或提升品牌认知度。根据《牛津英语词典》，该词对应英文术语为"commercial advertisement"，定义为"a paid announcement promoting goods or services through mass media"。

从传播学角度，商业广告包含三个核心要素：信息策划（message design）、媒介购买（media placement）和效果评估（performance measurement）。现代广告形式已从传统的报纸/电视广告扩展到搜索引擎营销（SEM）、社交媒体广告（Social Media Ads）和程序化广告投放（Programmatic Advertising）等数字化形式。

美国市场营销协会（AMA）将广告效果分为认知（awareness）、兴趣（interest）、欲望（desire）、行动（action）四个阶段（AIDA模型）。值得注意的是，根据中国《广告法》规定，所有商业广告必须明确标注"广告"标识，不得进行虚假或误导性宣传。

网络扩展解释

商业广告是以营利为目的，通过特定媒介向目标受众传播商品、服务或观念信息的宣传方式。以下是其核心要点：

一、定义与性质

商业广告由商品经营者或服务提供者付费发起，借助大众媒体（如电视、网络、平面广告等）进行信息传播，旨在促进销售、提升品牌认知度。其根本属性是营利性，无论内容如何变化，最终目标均为广告主获取经济利益。

二、核心特征

营销性：直接或间接推广商品/服务；
媒介性：依赖大众传播渠道；
自愿性：广告主自主选择投放内容与形式。

三、主要目的

信息传递：向消费者说明产品功能、优势等；
需求激发：通过创意吸引注意，刺激购买欲；
品牌塑造：传递企业价值观，建立品牌忠诚度。

四、运作特点

付费宣传：广告主需承担媒介使用费用；
责任归属：广告主需对发布信息的真实性负法律责任；
精准投放：针对目标市场受众设计内容。

五、常见形式

包括电视广告（TV commercial）、网络广告、户外广告牌等。例如电视广告常通过创意剧情增强记忆点，如“某品牌饮料广告通过家庭温馨场景传递产品理念”。

如需了解法律层面关于“商业广告构成要约”等细节，可参考的合同法相关内容。