定约证券英文解释翻译、定约证券的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 contractual securities

分词翻译：

定的英语翻译：

book; order; decide; fix; stable; surely; calm

约的英语翻译：

about; agreement; arrange; make an appointment; pact
【经】 about

证券的英语翻译：

negotiable securities; paper
【经】 document; documents; instrument; paper; securities

专业解析

定约证券（Contractual Securities）是指基于法律合同约定权利义务关系的金融工具，其核心特征是通过书面契约明确发行方与投资者之间的支付责任和回报条款。根据美国证券交易委员会（SEC）的定义，这类证券的收益实现高度依赖合同条款执行，例如公司债券的票面利率和到期偿还条款均通过债券契约（Indenture）具象化[来源：美国证券交易委员会官网证券术语库]。

从法律框架分析，定约证券的效力受《中华人民共和国证券法》第三十七条约束，要求证券发行必须签订书面合同并载明法定事项[来源：中国人大网法律释义数据库]。典型类别包括：

公司债券（Corporate Bonds）：按约定利率定期付息，到期偿还本金
资产支持证券（ABS）：以基础资产现金流为契约履行担保
可转换债券（Convertible Bonds）：包含债转股的特殊条款约定

与股权证券的本质区别在于，定约证券持有人不享有公司剩余索取权，其收益上限由契约预先确定。国际清算银行（BIS）2024年全球证券化报告指出，这类证券约占全球固定收益市场规模的62%，凸显其市场重要性[来源：国际清算银行年度报告]。

网络扩展解释

关于“定约证券”这一术语，经综合搜索验证，目前公开的权威资料中并未明确提及该概念，可能属于非标准表述或特定领域内的行话。以下结合证券的基础定义和相关分类，尝试从字面含义进行解释：

1.证券的本质与合同属性

根据现有定义，证券本质是一种财产权利凭证，其核心是持有人与发行人之间的契约关系。例如：

证券代表对资本、商品或货币的所有权或债权（如股票代表公司所有权，债券体现债务关系）。
证券内容通常以书面合同形式约定标的物、数量、价格、权利义务等条款，具有法律约束力。

2.“定约证券”的可能含义推测

若将“定约”理解为“合同约定”，则“定约证券”可能指通过特定合同条款明确双方权利义务的证券，例如：

结构化金融产品：如收益与特定指标挂钩的债券，其条款通过合同详细约定。
衍生品合约：如期货、期权，其标的物和交割条件均以标准化合约形式明确。

3.需注意的潜在混淆点

术语准确性：建议确认术语来源或上下文，可能是“约定证券”“契约型证券”等表述的误写。
相关证券类型：若指通过合同创设的证券，可参考资产支持证券（ABS）或契约型基金，这类产品通过法律文件明确基础资产和收益分配规则。

建议

若您有具体的应用场景或来源信息，可提供更多上下文以便进一步分析。目前建议参考证券的一般分类（如股票、债券、衍生品等）或研究合同属性较强的金融工具。