电缆编接英文解释翻译、电缆编接的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 cable splicing

分词翻译：

电缆的英语翻译：

cable
【计】 cable
【医】 cable
【经】 cable

编的英语翻译：

plait; raddle; weave

接的英语翻译：

receive; accept
【电】 connecting

专业解析

电缆编接（Cable Splicing）是电力工程与通信领域中的关键技术术语，指通过物理连接手段将两根或多根电缆导体可靠接续，以恢复电气连续性并保持机械强度的工艺过程。其英文对应词为"Splicing"，在IEEE标准中被定义为"permanently joining two conductors with a device or method to ensure electrical conductivity"。

从技术实现角度，电缆编接需遵循导体材料匹配、绝缘层恢复、屏蔽层重构三大核心原则。以电力电缆为例，常用方法包括压接式连接（Crimp Splicing）和熔焊连接（Welded Splicing），其中压接工艺需满足IEC 61238-1规定的直流电阻测试要求。通信光缆编接则涉及更精密的纤芯对准技术，参照ITU-T G.652标准中关于接续损耗≤0.05dB的规定。

该技术在以下场景具有关键应用价值：1）地下电缆网故障修复；2）海上风电阵列间电力传输；3）5G基站光纤网络部署。英国工程技术学会（IET）发布的《电力电缆安装指南》第17.4章特别强调，潮湿环境中的编接作业必须采用双重密封结构，防止电化学腐蚀。

行业标准主要参照国际电工委员会IEC 60502-2:2014第8.3节关于中压电缆接头的机械强度测试要求，以及美国电气制造商协会NEMA WC 74-2016规定的全尺寸样品验证流程。中国国家标准GB/T 14315-2008《电力电缆导体用压接型铜、铝接线端子和连接管》第5.2.3条详细规范了导体压接后的抗拉强度指标。

网络扩展解释

电缆编接是指通过特定工艺将电缆导体进行有序连接的操作，主要用于确保电力或信号传输的稳定性和安全性。以下是详细解释：

一、核心概念

电缆编接属于电缆连接技术的一种，强调导体间的物理编排与接合。其核心目标是通过降低接触电阻、保持电路完整性，实现高效电能传输。操作中需考虑导体排列、绝缘处理等要素，避免短路或信号干扰。

二、典型方法

多芯电缆编接流程
- 分芯编排：按编号识别芯线位置，确保对应关系正确；
- 压接处理：使用专业工具将单根芯线与端头压接固定；
- 组装密封：将芯线有序插入连接器，并包裹热缩管或绝缘胶防水防漏电。
单芯电缆编接要点
需精确控制导体间距与端部阻抗匹配，通过压接或焊接实现低电阻连接。

三、技术原理

编接过程遵循电力学与材料学原理，通过导体融合减少阻抗和热量损耗。例如焊接法利用高温熔合导体，压接法则通过机械压力实现紧密接触，两者均能提升导电效率。

四、应用场景

适用于电力系统接头、高电流设备连接等场景，尤其对多芯电缆（如通信线缆、控制电缆）的复杂接线需求至关重要。

提示：若需具体操作步骤或标准规范，可参考电缆连接技术手册或行业标准文件。