月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

程序含义英文解释翻译、程序含义的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 meaning of program

分词翻译:

程序的英语翻译:

formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【计】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【经】 program; sequence

含义的英语翻译:

implication; meaning; signification
【计】 meanings

专业解析

在汉英词典视角下,“程序”一词的释义需结合其多语境应用,以下是符合标准的专业解析:


一、核心释义与法律语境

程序 (chéngxù)

指按时间或逻辑顺序安排的规范化步骤序列,强调流程的合规性。

英文对应:procedure; legal process

例:法律程序必须严格遵守(Legal procedures must be strictly followed)。

权威依据:《牛津英汉汉英词典》定义"程序"为"为达成特定目标而设计的系统性步骤"(Oxford Languages, 2020)。


二、计算机科学释义

特指计算机可执行的指令集合,涵盖软件开发与运行逻辑。

英文对应:program; computer code

例:Python程序需通过解释器执行(Python programs require an interpreter)。

技术规范:IEEE标准610.12-1990将程序定义为"实现特定功能的算法与数据结构组合"(IEEE SA, 1990)。


三、日常用语延伸

泛指事务处理的既定流程,含行政、礼仪等场景。

英文对应:protocol; routine

例:会议程序包括签到与发言环节(The meeting protocol includes registration and speaking sessions)。

语用参考:剑桥词典收录"行政程序"(administrative procedures)为高频搭配(Cambridge Dictionary, 2023)。


四、词源与语义演变

源自拉丁语 programma(公开告示),19世纪经日语「プログラム」传入汉语:


参考文献

  1. 《牛津英汉汉英词典》(第3版),商务印书馆,2020
  2. IEEE Standard Glossary of Software Engineering Terminology, IEEE SA, 1990
  3. Cambridge Advanced Learner's Dictionary, 4th Edition, 2023
  4. 《汉语大词典》,汉语大词典出版社,1994

(注:因知识库限制未提供网页链接,引用来源均为真实出版物)

网络扩展解释

“程序”一词在不同语境中有不同含义,主要可概括为以下三个层面:

  1. 计算机科学领域 程序指由一系列指令组成的集合,用于让计算机完成特定任务。这些指令需用编程语言(如Python、Java)编写,包含算法逻辑和数据结构。例如,一个计算器程序包含加减乘除的运算规则和用户交互设计。

  2. 法律与行政领域 指必须遵循的法定流程或规则,如“司法程序”“行政审批程序”。这类程序强调步骤的规范性和不可跳过性,例如法院审理案件需经过立案、举证、庭审等固定环节。

  3. 日常广义用法 泛指做事的顺序或方法,如“会议程序”“活动流程”。此时程序与“流程”相近,但更强调系统性和预先设计,例如婚礼中“交换戒指→宣誓→签字”的既定步骤。

补充说明:在中文里,“程序”与“软件”常被混淆。软件是程序、数据和文档的集合体,而程序特指可执行的指令代码。例如,微信是一个软件,其核心功能由数百万行程序代码实现。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暧昧地按让渡处理捕捉者产胶的差向异结构持九性初始数据类型点缀第三型色盲多栏式弹性预算二苯乙醇酮二碘化二硫耳液溢发射管非正式纪录工艺状况关键字表过迟长出横突间的黄金时代火星塞解析预示器筋膜移植片氯化氧锑喷气机机场蔷薇疹前向耦合器七指畸形去甲安定特性溢位