电子干扰英文解释翻译、电子干扰的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 electronic interference

分词翻译：

电子的英语翻译：

electron
【化】 electron
【医】 e.; electron

干扰的英语翻译：

disturb; interfere; jam; molest; obstruct; violate
【计】 interference
【化】 disturbance
【医】 brushing; interfere; interference

专业解析

电子干扰（Electronic Interference）的汉英词典释义与技术解析

一、术语定义与核心概念

中文术语：电子干扰

英文对应：Electronic Interference / Electronic Jamming

定义：

指通过发射电磁波或噪声信号，故意扰乱、阻断或欺骗敌方电子设备（如雷达、通信系统、导航设备）正常工作的技术手段。其核心目的是降低敌方作战效能，属于电子对抗（Electronic Warfare, EW）的关键组成部分。

技术分类（IEEE标准术语）：

压制式干扰（Suppression Jamming）：发射高强度噪声信号覆盖目标信号（如阻塞通信频道）。
欺骗式干扰（Deception Jamming）：模拟虚假信号诱骗敌方系统（如伪造雷达回波）。
智能干扰（Cognitive Jamming）：基于AI实时分析信号特征并动态调整干扰策略。

二、技术原理与应用场景

1. 干扰机制

频域干扰：针对特定频段（如雷达常用X波段、Ku波段）实施窄带/宽带噪声压制。
时域干扰：通过脉冲重复频率干扰（PRF Jamming）破坏雷达测距功能。
极化干扰：改变电磁波极化方式以降低接收效率。

2. 典型应用

军事领域：
- 战机使用机载干扰机（如AN/ALQ-99）对抗防空雷达。
- 舰艇部署舷外诱饵（如Nulka）欺骗反舰导弹导引头。
民用防护：
- 重要设施部署反无人机干扰系统（阻断GPS/遥控信号）。

三、汉英词典释义差异与权威来源

对比维度	汉语词典释义	英语权威定义（牛津英语词典）
语义侧重点	强调“技术手段”与“作战目的”（如《军语》定义）	侧重“电磁频谱对抗行为”（"Deliberate radiation of electromagnetic energy to impair device function"）
外延范围	包含通信干扰、雷达干扰、光电干扰等子类	常与“Electronic Countermeasures (ECM)”互换，涵盖主动干扰与被动干扰（如箔条）

四、技术标准与规范引用

国际标准：
- IEEE 802.11（无线通信安全）：定义Wi-Fi抗干扰协议（如DSSS扩频技术）。
中国国标：
- GB/T 4365-2003《电工术语电磁兼容》：明确“干扰”为“设备受电磁现象影响导致的性能下降”。

权威参考文献来源：

IEEE Aerospace and Electronic Systems Society, IEEE Standard Definitions of Terms for Electronic Warfare, 2022.

NATO Electronic Warfare Handbook, "Electronic Countermeasures in Modern Warfare", 2023.

中国人民解放军《军语》（全本），军事科学出版社，2011年。

Oxford English Dictionary, "Electronic Interference", 2024 Online Edition.

IEEE 802.11-2020 Standard, "Wireless LAN Medium Access Control".

中国国家标准化管理委员会，GB/T 4365-2003《电磁兼容术语》。

网络扩展解释

电子干扰是为削弱或破坏敌方电子设备效能而采取的电波扰乱措施，属于电子对抗的重要组成部分。以下是其核心内容的综合解释：

一、定义与目的

电子干扰通过发射、反射或吸收电磁波，干扰敌方雷达、通信、导航等电子系统，主要目的是：

降低敌方战场侦察、指挥控制能力；
保护己方飞机、舰艇等目标的生存性。

二、分类方式

按干扰产生方法：
- 有源干扰（积极干扰）：主动发射电磁波，如干扰机定向干扰敌方雷达频段。
- 无源干扰（消极干扰）：利用箔条、角反射器、烟幕等器材反射/吸收电磁波，形成干扰走廊或屏障。
按干扰作用效果：
- 压制性干扰：通过大功率噪声信号使敌方设备过载（如噪声干扰弹）。
- 欺骗性干扰：模拟虚假信号诱导敌方误判（如虚假雷达回波）。

三、特点与局限性

“软杀伤”属性：仅暂时瘫痪设备，不造成物理破坏。
隐蔽性差异：压制性干扰易被敌方察觉，欺骗性干扰则更具隐蔽性。

提示：如需了解具体干扰设备型号或实战案例，可进一步查阅军事技术文献。