道格拉斯氏陷凹英文解释翻译、道格拉斯氏陷凹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Douglas' cul-de-sac; Douglas' pouch

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【医】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

case; division; metre; square; standard; style
【计】 lattice

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【机】 pull; tension; tractive

this
【化】 geepound

family name; surname

【医】 cul-de-sac; excavatio; excavation; pouch

道格拉斯氏陷凹（Douglas' pouch）是人体解剖学中的重要结构，其汉英对应术语在医学文献中具有明确的专业定义。该结构在男女性盆腔中分别呈现不同形态特征：

解剖学定义：道格拉斯氏陷凹指腹膜在直肠与子宫（女性）或直肠与膀胱（男性）之间形成的凹陷区域，属于腹膜腔最低位点。英文全称为"rectouterine pouch"（女性）或"rectovesical pouch"（男性）。
临床意义：该结构是腹腔积液易积聚部位，妇科双合诊检查的重要标志，在子宫内膜异位症、盆腔脓肿等疾病诊断中具有关键作用。其深度测量对评估盆腔器官脱垂程度有重要参考价值。
命名溯源：术语源自18世纪苏格兰解剖学家James Douglas的研究贡献，其著作《解剖学新论》首次系统描述该结构。国际解剖学名词委员会(FCAT)将其收录为标准解剖学术语。
跨文化认知：中文译名"陷凹"精准表达其形态特征，区别于"窝""窦"等相似术语，体现中文医学名词的形义结合特点。英文术语中"pouch"则强调其囊状结构特性。

（注：依据学术规范，医学专业术语的权威解释建议参考《格氏解剖学》第42版、PubMed Central文献库及国际解剖学术语联合会(IFAA)标准术语表等资源。）

道格拉斯氏陷凹（Douglas陷凹）是女性盆腔内的一个解剖结构，具体解释如下：

道格拉斯氏陷凹又称直肠子宫陷凹，是腹膜在子宫后方与直肠之间形成的凹陷区域。它是女性腹腔的最低点。
具体位置：腹膜从子宫后壁向下延伸，覆盖宫颈后方及阴道后穹窿，再向上反折至直肠前壁，形成此凹陷。

该结构在不同文献中也被称为道格拉斯窝或子宫直肠陷凹，英文名为“Rectouterine pouch”或“Douglas pouch”。

男性对应的结构为直肠膀胱陷凹，但道格拉斯陷凹特指女性直肠与子宫之间的腹膜凹陷。