倒风窑英文解释翻译、倒风窑的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 down-draft kiln

close down; collapse; converse; fall; inverse; move backward; pour; reverse

wind
【医】 anemo-

kiln; stove
【化】 kiln

倒风窑（Dào Fēng Yáo），是中国古代一种独特的传统窑炉形式，主要用于陶瓷烧制或金属冶炼（如炼铁）。其核心特征在于其特殊的通风结构与火焰走向设计，通过人为控制气流方向提升燃烧效率与产品质量。

“倒风”指窑炉的气流方向与常规设计相反。区别于直焰窑（火焰自下而上自然上升），倒风窑通过窑体结构（如烟道、挡火墙的设置）引导火焰或高温烟气在窑室内先向下或横向流动，再折返向上，最终从烟囱排出。这种“倒吸式”或“半倒焰”的通风方式（参考：《中国陶瓷史》，叶喆民著）能实现：

倒风窑技术在中国有悠久历史，尤其在汉代至明清时期的陶瓷产区（如磁州窑、耀州窑部分窑炉）及部分古代冶铁遗址中得到应用。根据具体用途和结构差异，可分为：

倒风窑体现了中国古代工匠对热工原理的深刻理解和巧妙运用。它不仅是重要的物质文化遗产，也是研究古代科技史、手工业发展史的关键实证。其设计理念对现代工业窑炉的节能与控温技术仍有启示意义。

术语翻译参考：

倒风窑是一种工业窑炉，主要用于陶瓷、冶金等领域。以下是其详细解释：

定义与结构
倒风窑（英文：down-draft kiln 或 downdraft kiln）是一种通过控制气流方向实现高效燃烧的窑炉。其结构特点是燃烧室位于底部，火焰和热气通过烟道向下流动，最终从底部或侧面的排烟口排出。这种设计有助于热量均匀分布和燃料充分燃烧。
工作原理
燃料在燃烧室点燃后，火焰因气流方向被引导向下，通过窑内物料层，再经底部烟道排出。这种“倒焰”方式能延长高温气体与物料的接触时间，提升热效率。
应用领域
主要用于陶瓷烧制（如瓷器、砖瓦）、金属热处理及耐火材料加工。其温度控制稳定性适合需要均匀受热的工艺。
技术优化
现代倒风窑常结合数值模拟（如FLUENT软件）优化燃烧设备，改进气流分布和能耗效率。

如需更完整的专业信息，可参考化工或陶瓷工艺相关文献。