导出排气英文解释翻译、导出排气的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 vented exhaust

分词翻译：

导出的英语翻译：

【计】 export

排气的英语翻译：

exhaust
【计】 exhausting
【医】 aerofluxus; exsufflation

专业解析

在汉英词典中，"导出排气"对应的英文术语为"exhaust gas discharge"，指通过机械或管道系统将燃烧产生的废气从封闭空间定向排出的技术流程。该术语包含三个核心要素：压力驱动原理（通过压差实现气体迁移）、净化处理环节（部分系统包含过滤装置）和排放终端设计（符合安全标准的出口结构）。

根据《机械工程术语大辞典》（2019年修订版）的定义，该过程遵循质量守恒定律，其物理模型可表示为： $$ frac{partial (rho v)}{partial t} + abla cdot (rho v otimes v) = - abla p + abla cdot tau + rho g $$ 其中$rho$为气体密度，$v$为流速矢量，$p$为压强，$tau$为粘性应力张量。

美国环境保护署（EPA）的技术文档显示，现代工业系统需满足ASTM D6521标准规定的排放参数，包括温度控制范围（150-400℃）、流速阈值（≥2.5m/s）和颗粒物浓度限值（＜20mg/m³）。牛津工程词典特别指出，该术语在汽车工程中特指涡轮增压系统废气门阀的调控机制，而在化工领域则涉及反应釜压力释放装置的操作规程。

网络扩展解释

“导出排气”并非标准汉语词汇，但可以拆解为“导出”和“排气”两部分进行解释，并结合不同领域的应用场景：

一、基础词义

导出
指将内部物质或能量转移到外部系统，常见于工程或技术领域。
排气
指排放气体，包含以下含义：
- 生理现象：人体肠道排出气体（如放屁），与饮食和菌群相关；
- 机械/工程：通过管道或设备排出气体（如发动机废气、通风系统）；
- 工业流程：排除物料中的水分、空气或挥发物，防止气泡产生。

二、组合含义推测

“导出排气”可能指通过特定方式将气体从封闭系统引导至外部，例如：

机械系统：如汽车排气装置将废气导出到大气中；
工业流程：利用真空设备导出物料中的气体杂质；
建筑通风：通过管道设计导出室内污浊空气。

三、注意事项

该词组非通用术语，需结合具体语境（如技术文档、工程方案）进一步确认含义；
若涉及专业领域（如化工、机械），建议参考行业标准或具体设备说明。

如需更精准的解释，请补充上下文或使用场景。