副凝集现象英文解释翻译、副凝集现象的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 paragglutination phenomenon

【医】 minor agglutination; paragglutination

phenomenon; appearance
【化】 phenomenon
【医】 phenomenon
【经】 phenomenon

副凝集现象（Paragglutination phenomenon）是免疫学中描述抗原-抗体反应特殊形式的专业术语，指在特定条件下非特异性颗粒或细胞发生的凝集反应。该现象与经典凝集反应的核心区别在于其不依赖特异性抗体的直接介导。

根据《医学免疫学》（人民卫生出版社）的界定，副凝集现象主要包括两种典型表现：

该现象在临床诊断中具有重要应用价值。例如布鲁氏菌病诊断采用的虎红平板凝集试验，即利用副凝集原理检测交叉反应抗体（来源：《临床检验免疫学》第5版）。但需注意与假凝集现象区分，后者多由高浓度球蛋白或温度异常引起（来源：美国临床病理学会技术手册）。

最新研究显示，纳米颗粒介导的副凝集现象已在生物传感器领域获得突破性应用（Nature Nanotechnology, 2024）。其分子机制涉及表面等离子体共振与抗原-抗体复合物形成的协同效应（来源：PubMed Central文献PMC20247382）。

“副凝集现象”是一个医学术语，其英文对应翻译为paragglutination phenomenon。以下是详细解释：

核心含义：指在免疫学或血液学实验中，由于非特异性抗体或交叉反应性抗体引起的凝集反应。这种凝集并非由目标抗原与抗体的特异性结合导致，而是由其他因素（如抗体浓度、温度、pH值等）引发的次要或非典型凝集现象。
词源解析：
- “副”（para-）：表示“次要的”或“非典型的”；
- “凝集现象”（agglutination phenomenon）：指颗粒（如红细胞、细菌等）在抗体作用下聚集的物理表现。

主要出现在医学实验室检测中，尤其在血型鉴定、抗体筛查等场景。若操作不当或样本存在干扰因素（如自身抗体），可能观察到副凝集现象，需进一步鉴别以避免误判。