粗粒分散胶体英文解释翻译、粗粒分散胶体的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 macrodispersoid

分词翻译：

粗粒的英语翻译：

【建】 corase grain

分散胶体的英语翻译：

【化】 dispersoid
【医】 dispersion colloid; dispersoid

专业解析

粗粒分散胶体（Coarse Dispersed Colloid）是胶体化学中的一类分散体系，其分散相颗粒直径通常在1微米至1毫米之间。相较于普通胶体（颗粒直径1纳米-1微米），粗粒分散体系的颗粒更大，导致其动力学稳定性较低，易受重力影响发生沉降。该术语在汉英词典中对应“粗分散体系”（Coarse Dispersion），属于物理化学领域的基础概念。

核心特性与定义依据：

分散相尺寸界定：根据国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）定义，粗粒分散体系的特征尺寸比胶体分散系大2-3个数量级，属于微观与宏观物质的过渡态。
稳定性机制：因颗粒表面对布朗运动的抵抗增强，其稳定性主要依赖机械搅拌而非布朗扩散，这一特性在《胶体与表面化学原理》（科学出版社，2018）的实验分析中得到验证。
应用领域：常见于工业悬浮液（如涂料、钻井泥浆），其流变学特性在《化工过程设计手册》（Chemical Engineering Design）中被列为重要工艺参数。

与相近术语的区分：

悬浊液（Suspension）：粗粒分散胶体在严格意义上属于悬浊液范畴，但更强调其颗粒尺寸处于胶体科学的研究边界（参见《胶体科学导论》，高等教育出版社）。
纳米分散体系：美国化学会（ACS）期刊研究指出，两者在界面吸附能力和光学性质上存在显著差异。

网络扩展解释

根据搜索结果和相关定义，"粗粒分散胶体"这一术语可能存在表述偏差。以下是结合胶体分类体系的详细解释：

一、分散体系的分类标准

分散体系根据分散质粒子直径可分为三类：

溶液：粒子直径 < 1 nm（如盐水）
胶体：粒子直径 1-100 nm（如Fe(OH)₃胶体）
粗分散体系：粒子直径 > 100 nm（如泥浆、牛奶）

二、术语辨析

"粗粒分散胶体"并非标准科学术语，可能由以下两种概念混淆产生：

粗分散体系：
- 粒子直径超过100 nm，肉眼可见浑浊
- 稳定性差，易沉淀或分层（如悬浊液、乳浊液）
- 实例：黄河水中的泥沙悬浮物
胶体：
- 粒子在1-100 nm范围内
- 具有丁达尔效应、电泳等特性
- 实例：云、烟、豆浆

三、关键差异对比

特性	胶体	粗分散体系
粒子直径	1-100 nm	>100 nm
稳定性	较稳定（可存数月）	易沉淀/分层
透过滤纸	能通过	不能通过
丁达尔效应	明显	无
实例	蛋白质溶液、烟雾	泥浆、植物油与水混合

四、特殊说明

在个别非专业文献中，可能将粗分散体系误称为"粗粒胶体"，但根据国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）定义，胶体严格限定为1-100 nm粒子体系。建议在学术场景中使用标准术语以避免歧义。