粗粒分散膠體英文解釋翻譯、粗粒分散膠體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 macrodispersoid

分詞翻譯：

粗粒的英語翻譯：

【建】 corase grain

分散膠體的英語翻譯：

【化】 dispersoid
【醫】 dispersion colloid; dispersoid

專業解析

粗粒分散膠體（Coarse Dispersed Colloid）是膠體化學中的一類分散體系，其分散相顆粒直徑通常在1微米至1毫米之間。相較于普通膠體（顆粒直徑1納米-1微米），粗粒分散體系的顆粒更大，導緻其動力學穩定性較低，易受重力影響發生沉降。該術語在漢英詞典中對應“粗分散體系”（Coarse Dispersion），屬于物理化學領域的基礎概念。

核心特性與定義依據：

分散相尺寸界定：根據國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）定義，粗粒分散體系的特征尺寸比膠體分散系大2-3個數量級，屬于微觀與宏觀物質的過渡态。
穩定性機制：因顆粒表面對布朗運動的抵抗增強，其穩定性主要依賴機械攪拌而非布朗擴散，這一特性在《膠體與表面化學原理》（科學出版社，2018）的實驗分析中得到驗證。
應用領域：常見于工業懸浮液（如塗料、鑽井泥漿），其流變學特性在《化工過程設計手冊》（Chemical Engineering Design）中被列為重要工藝參數。

與相近術語的區分：

懸濁液（Suspension）：粗粒分散膠體在嚴格意義上屬于懸濁液範疇，但更強調其顆粒尺寸處于膠體科學的研究邊界（參見《膠體科學導論》，高等教育出版社）。
納米分散體系：美國化學會（ACS）期刊研究指出，兩者在界面吸附能力和光學性質上存在顯著差異。

網絡擴展解釋

根據搜索結果和相關定義，"粗粒分散膠體"這一術語可能存在表述偏差。以下是結合膠體分類體系的詳細解釋：

一、分散體系的分類标準

分散體系根據分散質粒子直徑可分為三類：

溶液：粒子直徑 < 1 nm（如鹽水）
膠體：粒子直徑 1-100 nm（如Fe(OH)₃膠體）
粗分散體系：粒子直徑 > 100 nm（如泥漿、牛奶）

二、術語辨析

"粗粒分散膠體"并非标準科學術語，可能由以下兩種概念混淆産生：

粗分散體系：
- 粒子直徑超過100 nm，肉眼可見渾濁
- 穩定性差，易沉澱或分層（如懸濁液、乳濁液）
- 實例：黃河水中的泥沙懸浮物
膠體：
- 粒子在1-100 nm範圍内
- 具有丁達爾效應、電泳等特性
- 實例：雲、煙、豆漿

三、關鍵差異對比

特性	膠體	粗分散體系
粒子直徑	1-100 nm	>100 nm
穩定性	較穩定（可存數月）	易沉澱/分層
透過濾紙	能通過	不能通過
丁達爾效應	明顯	無
實例	蛋白質溶液、煙霧	泥漿、植物油與水混合

四、特殊說明

在個别非專業文獻中，可能将粗分散體系誤稱為"粗粒膠體"，但根據國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）定義，膠體嚴格限定為1-100 nm粒子體系。建議在學術場景中使用标準術語以避免歧義。