英语翻译：

【法】 imperium

相关词条：

1.absoluteright  2.absolutetitle  

例句：

1. 尽管我们当时想去动物园，但爸爸要去海滨，那我们也就一起去那儿了——在我们家里父亲是绝对权威。
   Although we wanted to go the zoo, Dad wanted to go to the beach and that's where we went-when father turns, we all turn.

分词翻译：

绝对的英语翻译：

absolute; absolutely; absoluteness; definitely; perfectly; utter; utterly
【计】 ABS

权的英语翻译：

authority; power; right; tentatively
【化】 weight

专业解析

绝对权（Absolute Right）是民法体系中的核心概念，指权利主体无需他人积极行为即可直接实现的权利，具有对世性和排他性。其对应的英文术语为“absolute right”，强调权利效力可对抗不特定多数人。

法律特征与范畴

1. 对世效力：绝对权可对抗一切义务人，如所有权人可要求任何人不得侵犯其财产（《中华人民共和国民法典》第240条）。
2. 支配属性：权利主体直接支配标的物，例如著作权人可自主决定作品使用方式（世界知识产权组织术语库）。
3. 法定类型：包括物权、知识产权、人格权等，如《民法典》第990条明确的生命权、身体权等均属此类。

与相对权的区别

相较于相对权（relative right）仅针对特定义务人（如合同债权），绝对权的义务主体具有不特定性。这种区分源自罗马法中的对物权（jus in rem）与对人权（jus in personam）理论。

权威法律词典《元照英美法词典》指出，绝对权需通过立法明确边界，以防止权利滥用。司法实践中，法院常引用《民法典》第132条评判权利行使的正当性。

网络扩展解释

绝对权，又称对世权，是民事权利的一种重要分类，其核心特征在于权利效力可对抗不特定的任何人。以下是综合多个权威来源的详细解释：

1.定义与本质

绝对权指权利人无须通过义务人实施特定行为即可实现，且义务主体为不特定任何人的权利。例如，所有权人无需他人配合即可直接支配自己的财产，同时所有不特定人均负有不侵犯该财产的义务。

2.主要特点

• 义务主体不特定：权利人的义务人是除自身外的所有人，即“对世性”。
• 权利实现无需他人行为：权利人可通过自身行为（如占有、使用财产）直接实现权利，无需依赖他人积极作为。
• 排他性与支配性：包含积极支配（如使用财产）和消极排他（禁止他人妨碍）双重权能。

3.典型类型

• 物权：如所有权、用益物权等；
• 人格权：如生命权、名誉权；
• 知识产权：如著作权、专利权；
• 继承权：部分学者将其纳入绝对权范畴。

4.与相对权的区别

对比维度	绝对权	相对权
义务主体	不特定任何人（对世）	特定对象（对人）
权利实现方式	无需他人积极作为	需特定义务人履行行为
典型例子	所有权、人格权	债权、合同权利

（依据整理）

5.法律保护机制

绝对权可通过绝对权请求权实现保护，包括停止侵害、排除妨碍、消除危险等主张。这类请求权独立于侵权行为责任，即使侵权人不具有过错，权利人仍可行使。

绝对权是民事权利体系中具有广泛对抗效力的权利类型，其核心在于“对世性”与“支配性”，常见于物权、人格权等领域。如需进一步了解具体案例或法律条文，可参考《民法典》相关章节或权威法学文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

八进制数位包出税款爆开苯胺本霍耳德氏试验苯乙酮酯不能撤销的协议传动齿轮箱除烟硷的氟化低价物高能电子衍射涵琥珀色的渐近线的解耦系统集块鸡螺菌抗凝质名字块浓碘溶液胼胝体上缝热心乳儿剧吐三氟溴化碳三软脂精色谱扫描时期分析税目通过规端脱离控制的市场