从价征税英文解释翻译、从价征税的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 ad valorem taxation

分词翻译：

从的英语翻译：

follow; from; join; through
【医】 ab; ab-; e-; ex-
【经】 fm

价的英语翻译：

price; value
【医】 adicity; valence; valency; value
【经】 price

征税的英语翻译：

levy; taxation; toll
【经】 assess a tax; imposition; imposition of tax; tax; taxation

专业解析

从价征税（Ad Valorem Duty/Tax）指按照商品、财产或服务的价值或价格的一定百分比计算征收税款的方式。其核心特征是税额随课税对象价值的增减而变动，区别于按固定数量征收的“从量税”（Specific Duty）。以下是详细解释：

一、核心概念解析

计税依据
以商品、资产或服务的交易价格、评估价值或市场价值为基准，按法定税率百分比计税。例如：某商品价值100元，税率10%，则税额为10元（$ text{税额} = text{价值} times text{税率} $）。
与从量税的区别
- 从价税：税额=价值×税率（如增值税、关税中的价税）。
- 从量税：税额=数量×固定税额（如按升征收的燃油税、按件征收的消费税）。

二、中英术语对照

中文：从价征税（从价税）
英文：
- Ad Valorem Tax/Duty（拉丁语“according to value”的缩写）
- Value-based Taxation

三、典型应用场景

关税领域
进口商品按申报价值的百分比征税（如中国对部分电子产品征收20%从价关税）。

示例：进口一台价值5000元的相机，若税率20%，关税=5000×20%=1000元。
国内税收
- 增值税（VAT）：按商品增值额的百分比征收（如中国标准税率13%）。
- 房产税：按房产评估价值的年费率征收（如商业房产税率1.2%）。
跨境电商
各国对进口商品普遍采用从价税，如美国对低于800美元的包裹免征关税，超出部分按商品类别征收0%~37.5%的从价税。

四、优势与局限性

优势	局限性
税收随经济波动自动调节（通胀时税收增长）	依赖准确的价值评估（易引发避税）
税负相对公平（高价值商品多纳税）	高税率可能抑制交易意愿
适应复杂商品定价（如艺术品、奢侈品）	征管成本较高（需专业估价）

权威参考来源

关税条例
中国《进出口关税条例》第三十六条明确从价税的计算方式。

来源：中华人民共和国中央人民政府官网

增值税法规
《中华人民共和国增值税暂行条例》第二条界定税率适用范围。

来源：国家税务总局

国际税收指南
世界贸易组织（WTO）对“Ad Valorem Equivalent”的定义及全球应用案例。

来源：WTO官方网站

房产税制
《中华人民共和国房产税暂行条例》第三条关于从价计征的规定。

来源：国务院法制信息网

网络扩展解释

从价征税是一种以商品或服务的价格为计税依据的税收征收方式，其税额与价格直接挂钩，适用于消费税、增值税、关税等多种税种。以下是详细解释：

1.基本定义

从价征税（Ad Valorem Tax）是指以课税对象的销售价格或交易金额为计税基础，按照一定比率计算应纳税额。例如，某商品售价为100元，税率为10%，则应纳税额为10元。

2.计算公式

从价税通用公式：
$$应纳税额 = 销售额 times 税率$$
其中“销售额”包含商品价格和价外费用，通常不含增值税。
复合计征示例（如卷烟）：
同时适用从价和从量计税，如：
$$应纳税额 = 销售数量 times 单位税额 + 销售额 times 税率$$
。

3.主要特点

价格相关性：税额与商品价格成正比，价格越高税负越重，体现税负公平。
弹性调节：能适应市场价格波动，税收随经济变化自动调整。
适用范围广：适用于有明确价格的商品或服务，如奢侈品、能源等。

4.与从量税的区别

对比项	从价税	从量税
计税依据	价格（百分比）	数量（固定单位税额）
税负合理性	更公平（价格高则税高）	与价格无关，可能不公
适用场景	价格波动大的商品（如原油）	标准化商品（如烟草、酒类）

5.应用实例

消费税：部分商品按销售额的特定比例征税（如高档手表）。
关税：以进口商品完税价格的百分比计征。
增值税：普遍采用从价计征，以增值额为税基。

从价征税通过价格关联实现税收调节，具有公平性和灵活性，但需注意完税价格核定可能引发的争议（如海关估价）。如需更完整的政策法规，可参考财政部或税务总局官方文件。