出料罐英文解释翻译、出料罐的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 discharge tank

分词翻译：

出的英语翻译：

come out; exceed; go
【医】 e-; ex-

料的英语翻译：

expect; feed; material; stuff
【化】 filter material

罐的英语翻译：

canister; crock; kettle; pot; tank; tin
【医】 balloon; jar; pot

专业解析

出料罐在工业流程（特别是化工、制药、食品加工等领域）中，指用于临时储存并控制物料输出的容器或储罐。其核心功能是接收来自上游设备（如反应器、混合罐、分离设备）处理完成的物料，并根据下游工序的需要，以可控的方式（如通过阀门、泵）将物料排放出去。

从汉英词典角度，其对应的标准英文术语为：

1. Discharge Tank： 这是最常用和直接的翻译，强调其“卸料”、“排放”的核心功能。物料在此罐中等待被排放到下一工序或包装环节。
2. Outlet Tank： 此翻译侧重于该罐位于工艺流程的“出口”位置，是物料流出系统前的暂存点。
3. Product Receiver Tank： 在特定语境下（尤其当储存的是最终产品或中间产品时），此译法更明确，指接收并暂存产物的罐。

关键特征与功能：

• 缓冲/暂存： 平衡上下游设备因处理速度或操作周期不同造成的流量波动。
• 质量控制： 可作为取样点，对即将进入下一工序或作为最终产品的物料进行检验。
• 控制排放： 通过配备的阀门、液位计、泵等装置，精确控制物料排放的速率和时机。
• 压力/温度维持： 部分出料罐可能需要维持特定的压力或温度条件以保证物料状态。

权威参考来源：

• 工程术语标准： 美国机械工程师协会 (ASME) 的压力容器和流程设备标准中，常用 "Discharge Tank" 指代此类设备(参考 ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VIII)。
• 化工工艺设计： 在经典的化工设计文献和教材中，"Discharge Tank" 或 "Outlet Tank" 是标准表述(例如 Perry's Chemical Engineers' Handbook)。
• 中国国家标准： 中国国家标准 (GB) 如 GB 150《压力容器》及相关行业标准中，也明确使用“出料罐”这一术语，其英文对应词通常为 "Discharge Tank"(参考 全国压力容器标准化技术委员会 相关标准文件)。

网络扩展解释

“出料罐”是化工及相关行业中常见的设备，主要用于物料的储存和排放。以下是综合多个来源的详细解释：

1.基本定义

“出料罐”英文为discharge tank，拼音为chū liào guàn，属于工业容器的一种，常用于化工生产流程中临时储存或排放已处理物料（如液体、粉末等）。其核心功能是确保物料在特定环节的安全转移或输出。

2.结构与材质

• 结构：通常为圆柱形或矩形密闭容器，配有进出料口、阀门、压力表等组件。
• 材质：根据物料性质选择，如不锈钢（耐腐蚀）、碳钢（耐高压）或特殊涂层材料。

3.应用场景

• 化工生产：用于反应后物料的暂存或输送，保障流程连续性。
• 采矿/冶金：类似设备（如“罐车”）用于运输矿石或矿渣。
• 食品/医药：部分行业可能采用类似容器，但需符合卫生标准（如食品级不锈钢）。

4.分类特点

• 按功能：分为常压罐、压力罐（需耐压设计）。
• 按行业：如化工中的“反应出料罐”、采矿中的“斗车罐”（侧重运输功能）。

5.注意事项

• 密封性：防止物料泄漏或污染。
• 耐腐蚀性：根据物料化学性质选择材质。
• 定期维护：检查阀门、压力装置等，确保操作安全。

“出料罐”是工业流程中的关键过渡设备，需结合具体工艺需求设计，兼顾安全性和功能性。如需进一步了解行业标准，可参考化工或机械工程领域的专业资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

备忘录比较谓词补强板财产的没收从仆存在时间单倍体电键彩虹讯号二地址反冲效应反射性脱发肺轻瘫盖形螺帽格洛弗氏菌公务员焊接管件恒电池赫森氏调温器霍斯利氏油灰甲磺冰片脲间质性炎接近点灯法进气停止粒度分析栗木龙舟势力均衡视上核垂体系统疏失同位素分析