出料罐英文解釋翻譯、出料罐的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 discharge tank

分詞翻譯：

出的英語翻譯：

come out; exceed; go
【醫】 e-; ex-

料的英語翻譯：

expect; feed; material; stuff
【化】 filter material

罐的英語翻譯：

canister; crock; kettle; pot; tank; tin
【醫】 balloon; jar; pot

專業解析

出料罐在工業流程（特别是化工、制藥、食品加工等領域）中，指用于臨時儲存并控制物料輸出的容器或儲罐。其核心功能是接收來自上遊設備（如反應器、混合罐、分離設備）處理完成的物料，并根據下遊工序的需要，以可控的方式（如通過閥門、泵）将物料排放出去。

從漢英詞典角度，其對應的标準英文術語為：

1. Discharge Tank： 這是最常用和直接的翻譯，強調其“卸料”、“排放”的核心功能。物料在此罐中等待被排放到下一工序或包裝環節。
2. Outlet Tank： 此翻譯側重于該罐位于工藝流程的“出口”位置，是物料流出系統前的暫存點。
3. Product Receiver Tank： 在特定語境下（尤其當儲存的是最終産品或中間産品時），此譯法更明确，指接收并暫存産物的罐。

關鍵特征與功能：

• 緩沖/暫存： 平衡上下遊設備因處理速度或操作周期不同造成的流量波動。
• 質量控制： 可作為取樣點，對即将進入下一工序或作為最終産品的物料進行檢驗。
• 控制排放： 通過配備的閥門、液位計、泵等裝置，精确控制物料排放的速率和時機。
• 壓力/溫度維持： 部分出料罐可能需要維持特定的壓力或溫度條件以保證物料狀态。

權威參考來源：

• 工程術語标準： 美國機械工程師協會 (ASME) 的壓力容器和流程設備标準中，常用 "Discharge Tank" 指代此類設備(參考 ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VIII)。
• 化工工藝設計： 在經典的化工設計文獻和教材中，"Discharge Tank" 或 "Outlet Tank" 是标準表述(例如 Perry's Chemical Engineers' Handbook)。
• 中國國家标準： 中國國家标準 (GB) 如 GB 150《壓力容器》及相關行業标準中，也明确使用“出料罐”這一術語，其英文對應詞通常為 "Discharge Tank"(參考 全國壓力容器标準化技術委員會 相關标準文件)。

網絡擴展解釋

“出料罐”是化工及相關行業中常見的設備，主要用于物料的儲存和排放。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1.基本定義

“出料罐”英文為discharge tank，拼音為chū liào guàn，屬于工業容器的一種，常用于化工生産流程中臨時儲存或排放已處理物料（如液體、粉末等）。其核心功能是确保物料在特定環節的安全轉移或輸出。

2.結構與材質

• 結構：通常為圓柱形或矩形密閉容器，配有進出料口、閥門、壓力表等組件。
• 材質：根據物料性質選擇，如不鏽鋼（耐腐蝕）、碳鋼（耐高壓）或特殊塗層材料。

3.應用場景

• 化工生産：用于反應後物料的暫存或輸送，保障流程連續性。
• 采礦/冶金：類似設備（如“罐車”）用于運輸礦石或礦渣。
• 食品/醫藥：部分行業可能采用類似容器，但需符合衛生标準（如食品級不鏽鋼）。

4.分類特點

• 按功能：分為常壓罐、壓力罐（需耐壓設計）。
• 按行業：如化工中的“反應出料罐”、采礦中的“鬥車罐”（側重運輸功能）。

5.注意事項

• 密封性：防止物料洩漏或污染。
• 耐腐蝕性：根據物料化學性質選擇材質。
• 定期維護：檢查閥門、壓力裝置等，确保操作安全。

“出料罐”是工業流程中的關鍵過渡設備，需結合具體工藝需求設計，兼顧安全性和功能性。如需進一步了解行業标準，可參考化工或機械工程領域的專業資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿路米諾耳包以薄片标準工資等級磁道挂起電容起動電動機碘┯樹酸鈣動脈痙攣窦比氏小體二蒽并［１，２－１′，２′］哒嗪風力輸灰裝置分期付款基礎的會計共轭效應喝彩的黃醇間隙對準加速膠料甲狀腺機能減退的精氨肯定字符賴斯納氏膜連二磷酸二氫二鉀模拟處理機胚盤細胞熱鞣池燒藍石模型收買陪審團的人雙重放大通貨膨脹政策同形像統計圖