出口登记英文解释翻译、出口登记的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 export entry

分词翻译：

出口的英语翻译：

exit; escape; export; issue; outcome; outlet; speak out; vent
【医】 exitus; outlet; portal of exit
【经】 export; exports

登记的英语翻译：

register; book; check in; enroll; enregister; inscribe
【计】 journaling; log-in; registration
【医】 register; registration
【经】 book the order; enrollment; keeping of record; recordation; register
registration; registry

专业解析

出口登记（Export Registration）指企业或个人在货物、技术或服务跨境输出前，依法向海关或主管部门提交申报材料并完成备案的法定程序。其核心是通过官方审核获取出口许可资质，确保贸易行为符合国家法律法规及国际协定要求。

详细释义

法律定义
根据《中华人民共和国海关法》及《出口管制条例》，出口登记是出口主体履行报关义务的前提，需提交货物详情、交易方信息、最终用途声明等文件，经海关审核后生成电子登记凭证（如报关单号），作为通关的法律依据。
实务操作
涉及两类关键动作：
- 资质备案：出口企业需在海关系统注册登记，获取十位数“海关编码”（如“3104567890”），未备案者无法申报。
- 单票申报：每批货物出口前需通过“国际贸易单一窗口”提交电子数据，包括商品编码（HS Code）、数量、价值等，系统自动比对管制清单并生成放行指令。
英文对应术语
在汉英法律词典中，“出口登记” 对应以下英文表述：
- Export Registration（通用登记程序）
- Customs Declaration for Export（海关申报环节）
- Export Filing（备案登记动作）

权威依据

法律来源：中国海关总署《进出口货物申报管理规定》要求，出口货物发货人应如实申报并交验许可证件（第二十条）[海关总署令第243号]。
国际规范：世界海关组织（WCO）《京都公约》将出口登记纳入“标准贸易流程”，强调其保障供应链安全的作用（Article 4.1）。

提示：企业可通过中国国际贸易单一窗口官网（www.singlewindow.cn）实时查询出口登记状态，或参考海关总署发布的《出口申报指南》。

网络扩展解释

“出口登记”是指企业在从事货物出口业务前，依法向相关部门办理的备案或注册手续，以取得合法出口资质。具体解释如下：

一、词义解析

出口：指将货物运出国境的行为。
登记：指将企业信息录入官方系统，完成法律层面的资格确认。

二、核心含义

出口登记是国际贸易中的法定程序，涉及多个部门协同管理，目的是规范企业出口行为，确保贸易合规性。

三、涉及的主要登记手续

海关登记
需在海关办理“进出口货物收发货人登记”，确认企业报关资质。自2018年起，该登记已与工商注册合并（“多证合一”），企业无需单独办理。
外汇名录登记
企业需在银行完成“贸易外汇收支企业名录登记”，方可进行跨境收付款。
特殊产品登记
如农药等特定商品，需额外提交《农药经营许可证》等材料，并在“单一窗口”平台录入企业信息。

四、办理流程特点

多部门协作：涉及市场监管、海关、电子口岸、银行等多个机构。
简化趋势：部分登记（如海关备案）已与工商注册合并，通过“多证合一”实现数据共享。

五、适用范围

适用于所有从事货物出口的企业，包括生产型和贸易型企业。不同行业可能需补充特定资质（例如农药出口需农业农村部登记）。

提示：具体办理细节可能因地区或商品类型存在差异，建议通过当地电子口岸或海关热线咨询最新政策。