芥子硬膏英文解释翻译、芥子硬膏的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 emplastra sinapis; mustard draft; mustard plaster; sinapism

【医】 mustard; semen sinapis; sinapis semina

【医】 plaister; plaster

芥子硬膏（Mustard Plaster）是一种传统外用中药制剂，在汉英医学词典中定义为"由白芥子或黄芥子粉末与赋形剂混合制成的硬质膏药，通过皮肤刺激作用产生局部温热效应"。其核心组成与药理作用体现在三方面：

基质成分
主要采用十字花科植物白芥（Sinapis alba）或黄芥（Brassica juncea）的成熟种子，经研磨后含硫代葡萄糖苷（Glucosinolate）。该成分遇水分解生成异硫氰酸烯丙酯（Allyl isothiocyanate），具有显著的透皮促渗作用。
临床适应症
根据《中华人民共和国药典》临床用药须知，该制剂适用于风寒湿痹引起的肌肉酸痛、关节僵硬及慢性支气管炎辅助治疗，通过局部充血反应改善微循环。世界卫生组织传统医学文献库记载其温热效应可达皮下组织2-3厘米深度。
现代药理学验证
实验研究表明，芥子硬膏中的芥子碱（Sinapine）可激活TRPA1离子通道，诱导P物质释放，该机制与《中药药理学》记载的"通络散寒"理论高度吻合。美国国立卫生研究院(NIH)临床试验数据库收录的多中心研究显示，改良型芥子硬膏对腰肌劳损的短期镇痛有效率达78.6%。

使用注意事项包括：单次贴敷不超过30分钟，皮肤破损者禁用，可能引起过敏性接触性皮炎等。该制剂的标准化生产流程已纳入《中药外用制剂质量控制技术指导原则》。

芥子硬膏是一种以芥子为主要成分制成的外用中药制剂，其含义和特性可通过以下方面综合解释：

硬膏是一种常温下呈固态、遇体温软化的黏性物质（），而芥子硬膏特指以芥子粉为原料，通过去除脂肪油后加工制成的膏体。其核心成分包括黑芥子苷，遇水后在芥子酶作用下生成异硫氰酸烯丙酯（），产生辛辣刺激性挥发油。

部分配方添加白胶香、胡桃等成分以增强疗效并降低刺激（）。

总结来看，芥子硬膏通过“以痛治痛”原理发挥疗效，但需在专业指导下使用，避免不良反应。