月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

垂直管理英文解释翻译、垂直管理的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 line management

分词翻译:

垂直的英语翻译:

perpendicularity; plumb; verticality
【计】 V

管理的英语翻译:

manage; administrate; conduct; control; govern; rule; supervise
administration; governance; management; supervision
【计】 supervising
【医】 conservancy; control
【经】 control; intendance; keep in hand; manage; management; operate
regulate; regulations; supervision

专业解析

垂直管理(Vertical Management)在汉英词典中通常译为"vertical administration"或"vertical management system",特指行政体系中上级部门直接控制下级机构的人事、财务及业务运作的管理模式。该制度常见于需要全国统一标准的政府部门,如中国人民银行和海关总署。

根据国务院颁布的《行政管理体制改革实施纲要》,垂直管理体系具备三个核心特征:

  1. 人事任免权直属中央,如国家税务总局局长由国务院直接任命
  2. 财政预算独立核算,如生态环境部督察局经费单列中央财政
  3. 业务指导纵向贯通,中国证券监督管理委员会通过36个地方证监局实施证券市场监管

这种管理模式可追溯至1994年分税制改革时期,当时为确保中央政令畅通,率先在税务系统实施垂直管理(《中国行政管理》第3期)。国家外汇管理局的运作机制印证了该模式在外汇管制领域的有效性,其地方分局直接执行总局政策,无需经过省级政府审批。

相较于属地化管理,垂直管理系统更有利于维护法制统一和市场秩序。最高人民法院设立的6个巡回法庭,正是通过垂直管理机制实现司法审判标准的全国统一。但学术界也指出该模式可能弱化地方治理灵活性(《公共管理学报》第2期),需要在制度设计时平衡中央权威与地方自治的关系。

网络扩展解释

垂直管理是一种行政管理模式,其核心特征是权力和决策权在系统内部纵向流动,上级部门对下级分支机构实行直接领导。以下是综合权威资料后的详细解释:

一、定义与核心特征

  1. 纵向一体化管理
    垂直管理通过上级部门直接控制下级机构的人事、业务和财政权,形成“条线系统”。例如,司法所改革中,司法部通过垂直管理强化职能,确保政策执行统一性。

  2. 独立于地方政府序列
    垂直管理部门通常不列入地方政府组织序列,仅在法律和政策层面接受地方监督,业务上不受地方干预,以保障“上传下达,政令畅通”。

二、典型应用领域

  1. 政府职能部门

    • 中央垂直管理:如海关、税务、国安、外汇管理局等;
    • 省以下垂直管理:如地税、市场监管、气象等部门;
    • 改革趋势:环保、安监等部门近年也逐步探索垂直管理模式。
  2. 其他领域扩展
    医疗系统中,护理垂直管理由医院护理部直接统筹全院护理工作,实现权责统一。

三、优势与局限性

  1. 优势

    • 高效执行:结构简单、权责分明,避免地方干预;
    • 政策统一性:减少地方保护主义,确保中央政策落地。
  2. 局限性

    • 灵活性不足:可能削弱地方治理的适应性;
    • 沟通壁垒:纵向层级过多易导致部门间协作困难。

四、与属地管理的区别

以税务系统为例:市地税局受省级部门垂直管理,而市财政局则归属地方政府(属地管理)。两者在权责归属和干预范围上存在本质差异。

如需更完整信息,可参考孙美玲等学者的研究,或政府职能部门的公开文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

棒图型备抵陈旧博耳茨反应波尔曼萃取器程序变更车轴关节的虫胶核结石肛提肌广泛的民主黄油嘴换气会社混合法润滑检索字段继承人的地位静平衡量子杂音鳞毛硫代柳酸氯醛乙酰氨美国钻井承包商协会起飞阶段生龋潜势声音询问审理时效抗辩寺院法体积测定同心的退伙人