沉浸蛇管式换热器英文解释翻译、沉浸蛇管式换热器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 immerged coil heat exchanger

分词翻译：

沉浸的英语翻译：

immerse; steep

蛇管式换热器的英语翻译：

【化】 spiral tube exchanger

专业解析

沉浸蛇管式换热器（Immersed Coil Heat Exchanger）是一种广泛应用于化工、制药、食品加工等行业的间接换热设备。以下从汉英词典角度对其详细解释：

一、术语构成解析

沉浸 (Immersed)
指换热元件（蛇管）完全浸没在容器内的流体中，通过容器壁或直接接触实现热交换。英文对应 "submerged" 或 "immersed"，强调设备工作状态。
蛇管 (Coil)
特指盘绕成蛇形的金属管道（常用不锈钢、铜等导热材料），英文称 "serpentine coil" 或 "helical coil"。其螺旋结构可增大换热面积，强化湍流效应。
换热器 (Heat Exchanger)
通用术语，指实现两种介质间热量传递的装置，英文直译为 "heat exchanger"。此类设备通过管壁将热量从管内流体传递至管外流体（或反之）。

二、工作原理

蛇管浸没于容器内的液体中（如反应釜中的溶液），热介质（蒸汽/热油）流经蛇管内部，通过管壁与外部液体进行非接触式热交换。典型传热公式为：

Q = U cdot A cdot Delta T{lm}

其中 ( Q ) 为换热量，( U ) 为总传热系数，( A ) 为蛇管表面积，( Delta T{lm} ) 为对数平均温差。

三、应用场景

化学反应釜控温：维持反应体系温度均匀性
储罐加热/冷却：如原油储罐防凝固
食品杀菌：高温蒸汽通过蛇管加热液态食品
制冷系统：作为蒸发器或冷凝器使用

四、技术特点

优势	局限性
结构简单，维护成本低	传热效率低于板式换热器
耐高压，适用于蒸汽系统	管外流体流动性差易结垢
可处理高粘度介质	清洗需停机拆卸

权威参考来源：

《化工设备设计手册》（化学工业出版社）

ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VIII

Perry's Chemical Engineers' Handbook (第8版)
建议通过高校图书馆或标准机构官网获取完整文献。

网络扩展解释

沉浸式蛇管换热器是一种间壁式换热器，以蛇形管作为传热元件，适用于流体间的热量交换。以下是其核心特点的详细说明：

1.结构与组成

沉浸式蛇管换热器主要由蛇形管和容器构成。蛇形管通常由金属（如钢管）或非金属材料制成，弯曲成圆盘形、螺旋形或与容器匹配的形状，并完全浸没在容器内的流体中。其结构简单，制造成本低，且管内可承受高压。

2.工作原理

蛇管内流动一种流体（如需冷却的高压流体），管外容器中充满另一种介质（如冷却水或加热介质）。热量通过管壁传递，依赖两种流体的温差实现换热。为提高效率，容器内常增设搅拌装置或缩小容器体积以增强管外流体流动。

3.优点

耐高压：适合高压流体的冷却或冷凝。
易维护：管外清洗方便，结构简单且耐腐蚀。
适应性强：可通过调整蛇管形状匹配不同容器需求。

4.缺点

传热效率低：管外流体流速慢，导致总传热系数较小。
体积笨重：单位传热面积金属耗量大，空间利用率低。
管内清洗困难：长蛇管易积垢，且管径较小（通常≤76mm）增加流阻。

5.应用场景

主要用于高压流体冷却（如化工反应器）、强腐蚀介质传热，以及需要简单结构且预算有限的场合。

通过以上特点可以看出，沉浸式蛇管换热器在特定工况下具有不可替代性，但需根据实际需求权衡其效率与成本。更多细节可参考相关行业资料或制造商说明。