机械装配技术英文解释翻译、机械装配技术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 mechanical assembly technique

分词翻译：

机械的英语翻译：

engine; machine; machinery; mechanism
【化】 machine; machinery
【医】 mechano-
【经】 machine

装配的英语翻译：

fit together; assemble; fitting; put together; rig
【计】 load line
【化】 ass'y; assemble; assembly; erection; fitting-on,fitting-out; fitting-up
****** up; mounting; setting up
【经】 assembly; fishing

技术的英语翻译：

art; science; skill; technique; technology
【计】 switching technique; techno
【医】 technic; technique
【经】 technique; technology

专业解析

机械装配技术（Mechanical Assembly Technology）是指通过系统化工艺将机械零部件按照设计要求进行组合、连接与调试的工程技术。该技术涵盖从基础零件对接到整机性能验证的全流程，主要包括以下核心要素：

工艺原理
依据《机械工程手册》（第5版），其核心在于实现"尺寸链闭合"与"公差补偿"的双重控制，通过轴孔配合（shaft-hole fit）、螺纹紧固（thread fastening）等技术手段建立稳定的机械连接系统。国际标准化组织ISO 286-1:2010定义了基孔制与基轴制的配合等级标准。
关键技术分类
• 刚性装配：包含过盈配合（interference fit）和螺栓预紧（bolt preload）等不可逆连接方式

• 柔性装配：涉及弹性变形补偿和间隙调整技术

• 智能化装配：基于工业机器人实现的视觉引导装配（vision-guided assembly）技术
行业应用
中国机械工业联合会数据显示，该技术在汽车制造领域达到±0.02mm的装配精度，航空航天领域对热膨胀系数的匹配度要求达98.5%以上。美国机械工程师协会（ASME）B5.54标准规范了机床主轴组件的装配公差体系。
质量评价体系
依据GB/T 19001-2016质量管理体系要求，装配质量需通过三坐标测量（CMM）和激光干涉仪检测，振动频率偏差不得超过基准值的±5%。德国VDI 2860标准确立了装配过程的可追溯性规范。

网络扩展解释

机械装配技术是机械制造与维修中的核心环节，其定义、核心内容及技术要点可综合多个权威资料进行以下结构化解析：

一、定义与基本概念

机械装配技术是指按照设计要求，将零件或部件通过连接、调整、检验等步骤组合成完整机器的工艺过程。它不仅涉及物理组装，还包括保证装配精度、配合关系及功能实现的系统性方法。

二、发展简史

18世纪末，随着工业批量生产需求增加，装配技术从早期手工修配（如锉削、锤击）发展为标准化互换性装配，显著提升了效率与质量一致性。

三、核心内容与技术要点

配合方法
- 间隙配合：孔与轴存在间隙，适用于需旋转或滑动的场景（如滑动轴承与轴颈）。
- 过盈配合：轴径大于孔径，通过压装实现紧密连接（如轴承与壳体）。
- 选配与修配：通过分组选配或局部修整零件，解决高精度装配需求。
装配过程
分为部件装配（如主轴组件）和总装配（整机集成），需遵循零件→套件→组件→部件的层级化流程。
装配精度控制
包括位置精度（平行度、同轴度等）、运动精度（传动误差）和配合质量，需通过装配尺寸链分析和工艺优化实现。
生产组织形式
根据批量分为单件小批（手工调整为主）和批量生产（标准化流水线），直接影响装配效率与成本。

四、重要性

装配质量直接决定机器性能与寿命。即使零件合格，不当装配可能导致功能失效。例如，机床主轴装配误差会影响加工精度，发动机装配不良可能导致异常磨损。

五、实际应用要求

操作规范：需严格遵循工艺文件和安全标准。
调试与检验：装配后需进行空载/负载试验、密封性测试等，确保符合设计要求。

如需进一步了解具体装配工艺案例或配合计算，可参考机械制造类标准手册或专业论文。