月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

肺突出英文解释翻译、肺突出的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 hernia of lungs

分词翻译:

肺的英语翻译:

lung
【医】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

突出的英语翻译:

give prominence to; pop out; stand out; extrude; protrusion
【计】 highlight
【医】 hernia; herniate; herniation; ocular proptosis; projection; protrude
protrusio; protrusion

专业解析

肺突出(Pulmonary Herniation)指肺组织通过胸壁或膈肌的薄弱区域异常膨出的病理状态,属于胸腔解剖结构异常的临床表现。其核心概念及医学特征如下:

  1. 定义与机制

    在医学解剖学中,肺突出被定义为“肺实质或胸膜通过胸壁缺损或膈肌裂隙形成的异常囊状膨出”(Dorland's Medical Dictionary)。该现象多因创伤、先天性缺陷或胸内压持续升高导致组织突破解剖屏障。

  2. 临床分型

    根据《默克诊疗手册》(Merck Manual)分类体系可分为:

  1. 诊断标准

    约翰霍普金斯医院胸外科指南指出,CT扫描是确诊金标准,典型影像表现为“含气肺组织突破胸廓连续性结构,伴随呼吸运动体积变化”。

  2. 治疗规范

    《新英格兰医学杂志》临床实践建议:无症状者可保守观察,症状性突出需手术修补,使用合成材料加强缺损部位,术后复发率低于5%。

  3. 术语辨析

    需注意与膈疝(Diaphragmatic Hernia)区分:前者强调肺组织异位,后者特指腹腔脏器经膈肌缺损进入胸腔(Stedman's Medical Dictionary 第28版)。

网络扩展解释

“肺突出”并非标准医学术语,但结合相关词义及可能的病理情况,可理解为肺部异常凸起或隆起的状态。以下是详细解释:

一、词义解析


  1. 指人体呼吸器官,位于胸腔两侧,具有气体交换功能。汉字结构中,肺为左右结构,右侧“巿”表音,左侧“月”表内脏器官(源自《说文解字》)。

  2. 突出
    指物体表面或局部明显隆起、超出周围平面,或形容事物表现显著(如症状明显)。

二、病理学关联解释

结合医学知识,“肺突出”可能对应以下情况:

  1. 肺部占位性病变
    如肺肿瘤(良性/恶性)或肺结节,导致局部组织异常增生凸起(参考所述肺部疾病)。

  2. 肺气肿并发症
    严重肺气肿可引起肺泡过度膨胀,形成肺大疱,使肺部局部向外膨出(参考中肺气肿相关内容)。

  3. 胸膜病变继发表现
    胸膜炎、胸膜肿瘤等疾病可能伴随肺部形态改变,从外观呈现类似“突出”现象(参考胸膜疾病部分)。

三、临床表现

若出现疑似“肺突出”症状(如胸痛、呼吸困难、持续性咳嗽),需警惕以下疾病:

建议:此类体征多与严重疾病相关,请及时就医进行CT、X光或病理检查以明确诊断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

报应苯膦酰二氯变速杆防水剂房屋的腾让氟锁草醚规整嵌段国际支付清算核熔合环路故障颊缝间接成本分配级联泵进程入栈鲸醋油可执行的规格说明语言六核环离子交换反应炉门绿蛙普罗地平起始符分布软磁材料石油软化剂双稳性水杨酸钙茶硷溯查泰洛克斯法停止程序段提前