沉浸蛇管式換熱器英文解釋翻譯、沉浸蛇管式換熱器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 immerged coil heat exchanger

分詞翻譯：

沉浸的英語翻譯：

immerse; steep

蛇管式換熱器的英語翻譯：

【化】 spiral tube exchanger

專業解析

沉浸蛇管式換熱器（Immersed Coil Heat Exchanger）是一種廣泛應用于化工、制藥、食品加工等行業的間接換熱設備。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、術語構成解析

沉浸 (Immersed)
指換熱元件（蛇管）完全浸沒在容器内的流體中，通過容器壁或直接接觸實現熱交換。英文對應 "submerged" 或 "immersed"，強調設備工作狀态。
蛇管 (Coil)
特指盤繞成蛇形的金屬管道（常用不鏽鋼、銅等導熱材料），英文稱 "serpentine coil" 或 "helical coil"。其螺旋結構可增大換熱面積，強化湍流效應。
換熱器 (Heat Exchanger)
通用術語，指實現兩種介質間熱量傳遞的裝置，英文直譯為 "heat exchanger"。此類設備通過管壁将熱量從管内流體傳遞至管外流體（或反之）。

二、工作原理

蛇管浸沒于容器内的液體中（如反應釜中的溶液），熱介質（蒸汽/熱油）流經蛇管内部，通過管壁與外部液體進行非接觸式熱交換。典型傳熱公式為：

Q = U cdot A cdot Delta T{lm}

其中 ( Q ) 為換熱量，( U ) 為總傳熱系數，( A ) 為蛇管表面積，( Delta T{lm} ) 為對數平均溫差。

三、應用場景

化學反應釜控溫：維持反應體系溫度均勻性
儲罐加熱/冷卻：如原油儲罐防凝固
食品殺菌：高溫蒸汽通過蛇管加熱液态食品
制冷系統：作為蒸發器或冷凝器使用

四、技術特點

優勢	局限性
結構簡單，維護成本低	傳熱效率低于闆式換熱器
耐高壓，適用于蒸汽系統	管外流體流動性差易結垢
可處理高粘度介質	清洗需停機拆卸

權威參考來源：

《化工設備設計手冊》（化學工業出版社）

ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VIII

Perry's Chemical Engineers' Handbook (第8版)
建議通過高校圖書館或标準機構官網獲取完整文獻。

網絡擴展解釋

沉浸式蛇管換熱器是一種間壁式換熱器，以蛇形管作為傳熱元件，適用于流體間的熱量交換。以下是其核心特點的詳細說明：

1.結構與組成

沉浸式蛇管換熱器主要由蛇形管和容器構成。蛇形管通常由金屬（如鋼管）或非金屬材料制成，彎曲成圓盤形、螺旋形或與容器匹配的形狀，并完全浸沒在容器内的流體中。其結構簡單，制造成本低，且管内可承受高壓。

2.工作原理

蛇管内流動一種流體（如需冷卻的高壓流體），管外容器中充滿另一種介質（如冷卻水或加熱介質）。熱量通過管壁傳遞，依賴兩種流體的溫差實現換熱。為提高效率，容器内常增設攪拌裝置或縮小容器體積以增強管外流體流動。

3.優點

耐高壓：適合高壓流體的冷卻或冷凝。
易維護：管外清洗方便，結構簡單且耐腐蝕。
適應性強：可通過調整蛇管形狀匹配不同容器需求。

4.缺點

傳熱效率低：管外流體流速慢，導緻總傳熱系數較小。
體積笨重：單位傳熱面積金屬耗量大，空間利用率低。
管内清洗困難：長蛇管易積垢，且管徑較小（通常≤76mm）增加流阻。

5.應用場景

主要用于高壓流體冷卻（如化工反應器）、強腐蝕介質傳熱，以及需要簡單結構且預算有限的場合。

通過以上特點可以看出，沉浸式蛇管換熱器在特定工況下具有不可替代性，但需根據實際需求權衡其效率與成本。更多細節可參考相關行業資料或制造商說明。