承诺人英文解释翻译、承诺人的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 promisee

分词翻译：

承的英语翻译：

bear; hold; undertake

诺的英语翻译：

promise; yes

人的英语翻译：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

专业解析

在汉英法律词典语境中，“承诺人”指在合同或单方允诺中作出具有法律约束力意思表示的一方当事人。其核心含义与法律特征如下：

一、基础定义

承诺人（Promisor/Obligor）是向相对方（受诺人/债权人）作出履行特定义务之意思表示的主体。在单务合同中，承诺人单独承担义务（如赠与）；在双务合同中，承诺人与受诺人互负对待给付义务（如买卖合同的卖方）。

二、法律特征

意思表示真实性
承诺需基于真实意思表示成立，受欺诈、胁迫作出的承诺可撤销（来源：《中华人民共和国民法典》第143条、第148-150条）。
义务承担确定性
承诺内容须具备可履行性，如交付特定物、支付价款或提供特定服务（来源：最高人民法院《关于适用〈民法典〉合同编通则的解释》第4条）。
法律约束力
有效承诺产生法律强制力，违约时需承担继续履行、赔偿损失等责任（来源：《联合国国际货物销售合同公约》第45条、第74条）。

三、实践场景

保证合同：保证人作为特殊承诺人，向债权人承诺债务人不履行时承担责任（来源：《民法典》第681条）
票据关系：汇票承兑人通过承兑行为成为付款义务的承诺人（来源：《票据法》第44条）
单方允诺：悬赏广告发布者作为承诺人，负有向完成特定行为者支付报酬的义务（来源：《民法典》第499条）

网络扩展解释

承诺人是法律术语，通常指在合同订立过程中对要约表示同意的一方。以下是详细解释：

一、核心定义

承诺人是对要约人的要约作出明确同意表示的主体，也称为受要约人或要约受领人。其核心特征包括：

身份限制：必须是要约的特定或不特定受领人，非受要约人无承诺资格。
行为性质：需通过明示或默示方式表达接受要约的意思。

二、法律依据与资格

法律效力：根据《民法典》第四百七十七条，承诺一旦生效，合同即成立。
资格范围：
- 受要约人本人或其授权的代理人；
- 若受要约人为不特定人（如公开招标），任何响应者均可成为承诺人。

三、与担保人的区别

承诺人与担保人存在本质差异： |对比项 |承诺人 |担保人 | |------------|------------|------------| | 角色定位 | 合同直接当事人（如借款人） | 债务履行第三方保证人 | | 责任范围 | 履行自身承诺的义务 | 在债务人违约时代为清偿 | | 数量限制 | 单一主体 | 可存在多个担保人 |

四、法律特征

承诺具有自愿性、公开性、条件性、义务性，例如：

必须完全接受要约内容，否则可能构成新要约；
需在要约有效期内作出，逾期无效。

如需进一步了解承诺的生效条件或具体案例，可参考《民法典》合同编相关规定。