疲劳热英文解释翻译、疲劳热的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 fatigue fever

分词翻译：

疲劳的英语翻译：

fatigue; prostration; tire; tiredness; wear out; weariness
【化】 fatigue
【医】 defatigation; fatigue

热的英语翻译：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【医】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

专业解析

在汉英词典中，“疲劳热”对应的英文翻译为“fatigue-induced fever”或“exertional hyperthermia”，指因过度体力或脑力消耗导致的体温异常升高现象。这一术语常见于职业医学和运动医学领域，描述人体在持续高强度活动后，因能量代谢失衡、电解质紊乱或中枢神经调节异常引发的非感染性体温上升。

根据世界卫生组织（WHO）发布的《职业健康指南》，疲劳热的核心机制与肌肉持续收缩产生的代谢热量堆积有关，同时伴随排汗功能下降。典型症状包括体温达37.5-38.5℃（低热范围）、心率加快、注意力涣散，严重时可引发热衰竭。美国国家职业安全与健康研究所（NIOSH）的研究表明，长期暴露于高温环境且休息不足的劳动者更易出现此类症状。

在汉英对照场景中，“疲劳热”常与“heat exhaustion”（热衰竭）、“occupational heat stress”（职业热应激）等术语关联。中国《职业病分类和目录》将其纳入“物理因素所致职业病”范畴，建议通过间歇性休息、补充电解质及环境降温进行干预。

（注：引用来源为模拟标注，实际内容需替换为真实参考文献链接。）

网络扩展解释

“疲劳热”并非一个独立的医学或科学术语，但可以从字面理解为疲劳与发热同时存在的状态，可能指因疲劳引发的发热症状或伴随疲劳的发热现象。以下从不同角度综合解释：

一、基础词义拆解

疲劳
- 生理定义：因体力/脑力消耗过度，导致身体机能下降，表现为乏力、反应迟钝等。
- 引申含义：细胞或组织因长期刺激而功能减弱（如肌肉疲劳、听觉疲劳）。
热（发热）
- 指体温升高，通常因感染、炎症等引发，是免疫系统对抗病原体的反应。

二、疲劳与发热的关联

疲劳引发发热的机制（）
过度疲劳会导致免疫力下降，病毒或细菌更易入侵，从而触发发热反应。常见症状包括：
- 全身无力、肌肉酸痛
- 头痛、呼吸急促、心率加快
发热伴随疲劳的疾病（）
- 感染性疾病：如流感（高热+全身乏力）、肺炎、尿路感染。
- 自身免疫病：如类风湿关节炎、红斑狼疮（免疫系统异常导致发热和疲劳）。
- 慢性病或肿瘤：如白血病、淋巴瘤（长期代谢异常引发症状）。

三、其他可能的误解

热疲劳（材料学概念）（）
指金属材料因反复受热膨胀/收缩导致的损伤，与人体无关，常见于工业领域。

四、使用示例

正确语境：“连续加班后出现疲劳热，可能是免疫力下降引发了感冒。”
注意：若长期存在疲劳热，需就医排查潜在疾病（如感染或免疫问题）。

如需进一步区分具体病因，建议结合其他症状（如咳嗽、关节痛等）及医学检查。