松散度英文解释翻译、松散度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 shatter value

分词翻译：

松散的英语翻译：

relax
【机】 aeration

度的英语翻译：

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【计】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【医】 Deg.; degree
【经】 degree

专业解析

在汉英词典视角下，“松散度”是一个具有特定专业含义的术语，其核心概念指物质、结构或集合内部元素间结合的紧密程度或离散状态。以下是其详细释义与应用领域：

一、核心释义与英译

中文定义：
指物质颗粒间空隙大小、结构连接不紧密的程度，或数据/元素分布的离散状态。数值越高，表示越不紧密、越分散。

英文对应：
Looseness（通用） /Laxity（侧重状态） /Degree of Looseness（量化表达）。材料科学中常用Porosity（孔隙度，侧重空隙体积占比）或Bulk Density（容重，间接反映紧密程度）。

二、分领域详解

材料科学与工程
描述颗粒物料（如土壤、砂石、粉末）或纤维集合体（如纺织品、非织造布）中，颗粒/纤维间空隙所占的比例及排列无序性。
- 应用：评估土壤透气性、滤材过滤效率、纺织品保暖性。
- 反义词：紧密度（Compactness）、密实度（Density）。
- 参考来源：
  《英汉材料科学与工程词汇》（科学出版社）定义“looseness”为“松散性；松动度”。
  
  《纺织辞典》（中国纺织出版社）将“织物松散度”关联纱线间隙与透气性能。
统计学与数据科学
衡量数据点偏离中心趋势（如均值）的程度，或集合内元素的离散分布特性。
- 应用：聚类分析中评估类内样本聚合程度，质量管控中检测数据波动。
- 量化指标：方差（Variance）、标准差（Standard Deviation）。
- 参考来源：
  《统计学术语》（中国统计出版社）指出“数据松散度”可通过离散系数（Coefficient of Variation）量化。

三、权威引用参考

《英汉科技大词典》（国防工业出版社）：
将“looseness”译为“松动；松散”，并标注其在机械工程中表示“配合间隙”。

《现代汉语词典》（第7版）（商务印书馆）：
定义“松散”为“结构不紧密；松懈分散”，为“松散度”提供语义基础。

材料学标准：
ASTM D653-14《土壤与岩石相关术语标准》中“porosity”（孔隙度）是量化土壤松散度的核心参数。

网络扩展解释

松散度是一个在不同领域有不同含义的术语，具体解释如下：

一、工程技术领域

悬浮液中的定义
在液体与固体混合的悬浮液（如煤浆、矿浆）中，松散度指单位体积悬浮液内液体所占的体积比例，通常用符号$theta$表示。例如，若悬浮液总体积为$V$，其中液体体积为$V{text{液}}$，则松散度计算公式为：
$$theta = frac{V{text{液}}}{V} times 100%$$
对应的“固体容积浓度”则指固体颗粒所占体积比例。
选矿工艺中的应用
在选矿床层分析中，松散度表示分选介质（如水或空气）在悬浮状态下所占的体积百分比。例如，床层总空隙率较高时，松散度越大，分选效率可能更高。

二、日常语言中的含义

松散度也用于描述物体或组织的结构状态：

物理结构：指物体排列不紧密，如“松散的土地”“头发松散”。
抽象概念：可形容管理、团队协作等缺乏紧密性，如“组织结构松散”。

三、与“离散度”的区分

需注意“松散度”与“离散度”的区别：后者是统计学概念，反映数据分布的偏离程度（如方差、标准差），两者无直接关联。

若需进一步了解具体领域的应用场景，可参考相关工程手册或语言学资料。