月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

奥德赛英文解释翻译、奥德赛的近义词、反义词、例句

英语翻译:

Odyssey

相关词条:

1.Odyssey  

例句:

  1. 忘忧药奥德赛中提到的一种药,作为一种医治忧愁的药剂
    A drug mentioned in the Odyssey as a remedy for grief.
  2. 奥德赛》史诗中歌颂了奥德修斯的丰功伟绩。
    Odysseus's heroic exploits are celebrated in The Odyssey'.

分词翻译:

奥的英语翻译:

abstruse; profound

德的英语翻译:

heart; mind; morals; virtue

赛的英语翻译:

contest; game; match; surpass

专业解析

《奥德赛》(Odyssey)是古希腊诗人荷马创作的两大史诗之一,其核心含义在汉英词典中通常被定义为“a long, adventurous journey marked by significant challenges and personal growth”,即一段充满挑战与个人成长的漫长冒险旅程。该词既指代荷马史诗的原始文本,也衍生为现代英语中描述复杂人生经历的隐喻概念。

词源与文学本义

《奥德赛》原为古希腊语Ὀδύσσεια(Odýsseia),得名于主人公奥德修斯(Odysseus)。在史诗中,奥德修斯花费十年时间从特洛伊战争返回故乡伊萨卡岛,途中经历海难、怪物袭击、神祇阻挠等考验。这一叙事成为西方文学中“英雄归来”母题的典范,强调智慧、坚韧与身份认同的主题。

现代引申含义

在当代语境中,“奥德赛”常被用于比喻:

  1. 空间意义上的长途跋涉,如人类登月任务“阿波罗计划”被称为“月球的奥德赛”;
  2. 精神或人生阶段的探索,例如哲学家将科学革命描述为“人类理性的奥德赛”;
  3. 跨文化流动,移民或留学生的经历常被类比为“文化奥德赛”。

权威文化影响

《奥德赛》对西方哲学、心理学产生深远影响。弗洛伊德曾引用“奥德修斯抵御塞壬”的典故解释自我防御机制,而“忒勒马科斯情结”(Telemachus complex)则源于该史诗中父子关系的分析。剑桥大学古典学系研究指出,史诗中“诺斯托斯”(返乡)主题至今仍是文学研究的核心议题之一。

网络扩展解释

“奥德赛”(Odyssey)一词源于古希腊荷马史诗《奥德赛》,其含义可从以下角度综合解析:

一、词源与基本含义

“奥德赛”源自希腊语,本意为“长途跋涉”或“漫长的旅程”。在《荷马史诗》中,它特指英雄奥德修斯(Odysseus)在特洛伊战争结束后,历经十年海上冒险最终返乡的故事。

二、文学象征意义

  1. 冒险与挑战:史诗描述了奥德修斯遭遇独眼巨人、海妖塞壬、魔女岛等奇幻险阻,象征人类面对未知的勇气与智慧。
  2. 智慧与坚持:奥德修斯以“木马计”攻破特洛伊城,并在归途中用计谋化解危机,体现智谋与坚韧精神。
  3. 文化影响:作为西方文学经典,它奠定了航海小说类型的基础,并成为探索人性、命运主题的重要文本。

三、现代引申含义

四、核心文化符号

该词浓缩了古希腊人对命运抗争、智慧求存的价值认同,至今仍是“冒险精神”与“归乡情结”的跨时代隐喻。

(注:如需了解史诗具体情节或现代引用案例,可查阅《荷马史诗》原著或相关文化研究资料。)

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保卫被告席逼出波导活塞补充契约侧索肥大性咽炎底角多发性纤维性肌阵挛反常散射非法指令字符分级阵列处理机辅助数据隔瓣间腔工厂负嗬环板获得者酵母黄素菌胶冻空气饱和器联合封闭仓库三碘化物三角骨撒泼上下文相关文法石灰变性使用时间收费标准协定的保险公司酸受体腕部腱鞘囊肿