隔瓣间腔英文解释翻译、隔瓣间腔的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 intersepto-valvular space

分词翻译：

隔的英语翻译：

after an interval of; at a distance from; partition; seperate
【医】 saeptum; septa; septation; septum alveoli

瓣的英语翻译：

petal; piston
【医】 flap; valva; valve; valvula; valvulae; valvule

间的英语翻译：

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【医】 dia-; inter-; meta-

腔的英语翻译：

antrum; cavity
【医】 cava; cavern; caverna; cavitas; cavitat; cavity; cavum; celio-; chamber
coel-; coelio-; lumen; lumina; space; spatia; spatium

专业解析

在心脏解剖学领域，"隔瓣间腔"（gé bàn jiān qiāng）是一个专业术语，特指位于主动脉瓣三个瓣叶（左冠瓣、右冠瓣和无冠瓣）之间的三角形区域。这些区域是主动脉根部结构的重要组成部分，位于主动脉窦上方、瓣叶交界处之下。其英文对应术语为Interleaflet Triangle。

以下是该术语的详细解释：

解剖位置与结构
隔瓣间腔位于主动脉瓣的三个瓣叶交界处深部，呈三角形间隙。每个三角形区域由相邻两个瓣叶的附着缘及主动脉壁围成。它们构成了主动脉瓣环和主动脉窦下缘的支撑结构，与主动脉窦的底部直接相连，是主动脉根部纤维骨架的一部分。该区域的壁相对非薄，主要由纤维组织和弹性组织构成。
功能意义
隔瓣间腔在维持主动脉瓣的正常功能和主动脉根部的几何形态中起着关键作用：
- 支撑瓣叶交界：为主动脉瓣三个瓣叶的交界点（commissure）提供重要的支撑基础，确保瓣叶在心脏收缩期能有效对合，防止血液反流。
- 维持根部弹性：作为主动脉根部的一部分，参与主动脉根部的伸缩和弹性活动，以适应心脏收缩和舒张时的血流动力学变化。
- 毗邻重要结构：不同的隔瓣间腔后方毗邻重要的心脏结构。例如，右冠瓣与无冠瓣之间的隔瓣间腔（又称“右-无冠瓣间三角”）后方紧邻膜性室间隔和房室传导束（希氏束），在心脏手术中具有重要的临床意义。
临床相关性
- 主动脉瓣手术：在进行主动脉瓣修复或置换手术时，外科医生需要特别注意保护隔瓣间腔区域的完整性，尤其是右-无冠瓣间三角，以避免损伤其后的传导系统导致心脏传导阻滞。
- 主动脉根部病变：主动脉根部扩张性疾病（如主动脉瘤、夹层）可能累及隔瓣间腔区域，影响瓣叶交界支撑，导致主动脉瓣关闭不全。
- 感染与炎症：感染性心内膜炎或炎症病变有时可累及此区域。

权威来源参考：

《格氏解剖学：临床实践的解剖学基础》（Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice）：作为全球最权威的解剖学教科书之一，在心血管系统章节中对主动脉根部解剖，包括瓣叶、瓣环、主动脉窦及瓣叶间结构（即隔瓣间腔）有详细描述。
《心脏外科解剖学》（Cardiac Surgery in the Adult）：由心脏外科专家编写的权威著作，在讨论主动脉瓣手术和主动脉根部手术时，会详细阐述隔瓣间腔的解剖位置、功能及其在手术中的重要性，尤其强调右-无冠瓣间三角与传导系统的密切关系。
《道兰氏英汉医学词典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）：作为权威的医学词典，收录了"interleaflet triangle"这一词条，并给出其在心脏解剖学中的精确定义。
中华医学会胸心血管外科学分会相关指南与专家共识：国内专业学术组织发布的关于心脏瓣膜病诊疗、主动脉外科手术的指南或共识文件中，会使用“隔瓣间腔”或“瓣叶间三角”等术语，并强调其在手术中的意义。

"隔瓣间腔"（Interleaflet Triangle）是心脏主动脉根部解剖的关键结构，特指主动脉瓣三个瓣叶交界处下方的三角形区域。它在支撑瓣叶交界、维持主动脉根部形态和功能方面至关重要，其解剖位置（尤其右-无冠瓣间三角与传导系统的毗邻关系）对外科手术具有重大指导意义。该术语是心血管外科和解剖学领域的标准专业词汇。

网络扩展解释

“隔瓣间腔”是一个较为专业的解剖学术语，目前并没有广泛的标准定义。根据词义拆解和分析，可能的解释如下：

词义推测
- “隔瓣”：可能指心脏中分隔不同瓣膜的结构，如心脏的室间隔、房间隔等。
- “间腔”：指两个结构之间的潜在腔隙或空间。
可能的解剖位置
该词可能指向心脏瓣膜附近的间隔区域，例如：
- 室间隔附近：位于左右心室之间的隔膜区域，靠近三尖瓣或主动脉瓣。
- 房间隔附近：在左右心房之间，靠近二尖瓣或三尖瓣的间隔区域。
临床相关性
若涉及病理状态（如先天性心脏病），可能指发育过程中未完全闭合的间隔腔隙，但需结合具体疾病（如室间隔缺损）分析。
注意说明
由于该术语并非标准解剖学名称，建议结合具体医学文献或临床检查（如超声心动图、影像学报告）进一步确认其定义。可能存在拼写误差或术语使用场景的特殊性。

若您有更具体的上下文（如医学报告或研究论文），可提供进一步信息以辅助精准解释。