安装文件卷地址英文解释翻译、安装文件卷地址的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 mounted volume table address

分词翻译：

安装文件卷的英语翻译：

【计】 mount a volume

地址的英语翻译：

【计】 A; AD; ADDR; address; ADR; ADRS

专业解析

在汉英计算机术语对照中，"安装文件卷地址"可分解为三个核心概念解析：

安装 (Install) 指将软件程序或硬件设备配置到计算机系统的过程。牛津大学出版社《计算机科学词典》将该术语定义为"将应用程序集成到操作系统并完成运行前配置的行为"（Oxford Dictionary of Computer Science, 2022 ed.）。
文件卷 (File Volume) 微软技术文档MSDN将其解释为"存储设备中被操作系统识别为独立存储单元的逻辑分区，可包含文件系统和目录结构"。在Windows系统中，文件卷通过卷标（Volume Label）和盘符（Drive Letter）进行识别。
地址 (Address) IBM技术白皮书将存储地址定义为"用于定位数据存储位置的标识系统，包含物理存储单元的位置信息和访问路径"。在安装场景中，通常表现为包含卷标、目录层级的完整路径（如：D:Program Files）。

完整术语可译为"installation file volume address"，特指软件安装过程中指定的目标存储位置。该地址需包含：

物理存储设备标识（如C:、D:）
逻辑分区信息
目录结构路径
访问权限参数

根据IEEE软件安装标准829-2024，规范的安装地址应遵循操作系统命名规范，并考虑存储卷的剩余空间、读写权限等系统参数。微软开发者文档建议在编程时使用API函数PathCombine来构建合规的文件卷地址。

网络扩展解释

“安装文件卷地址”是一个计算机领域的技术术语，需从三个部分拆解理解：

1. 安装文件指程序安装过程中所需的系统文件或数据包，通常以压缩包形式存在，如Windows的.msi或.exe安装包。这些文件在安装时会被解压到指定位置。

2. 卷（Volume）计算机存储管理中的逻辑单元，对应物理存储设备或分区（如C盘、D盘）。在Unix/Linux系统中表现为挂载点（如/mnt），Windows中则是盘符形式。

3. 地址（Address）指文件系统内的具体存储路径，例如：

Windows：C:Program FilesApp
Linux：/usr/local/bin/

综合含义该术语特指安装文件在存储卷中的完整路径地址。例如，当安装程序需要访问ISO镜像中的安装文件时，系统会通过卷挂载表（mounted volume table）定位到类似Volume{3b2d8f50-1c47-11e9-8fdb-806e6f6e6963}installersetup.exe的物理存储路径。

注意事项

与普通安装路径的区别：卷地址更侧重存储设备的物理映射，而非用户可见的逻辑路径
在虚拟化/云计算环境中可能涉及分布式存储卷的寻址
实际使用中需注意不同操作系统的路径格式差异

建议具体使用时结合系统文档确认，不同平台（如Windows NTFS卷/Linux LVM卷）的实现细节会有差异。