翅状英文解释翻译、翅状的近义词、反义词、例句

英语翻译：

分词翻译：

翅的英语翻译：

ala; wing

状的英语翻译：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

专业解析

在汉英词典语境中，“翅状的”是一个形容词性短语，用于描述物体的形态特征。其核心含义和用法如下：

一、基本释义 “翅状的”指物体具有类似鸟类或昆虫翅膀的形状、结构或外观特征。其标准英文对应词为：

• wing-shaped：最直接、最常用的翻译，强调形状上的相似性。
• alate /alated：更专业的生物学术语，特指具有翼状延伸或翅状附属物的（如某些种子、昆虫、茎等）。
• pterygoid：主要用于解剖学领域，指“翼状的”，如蝶骨上的翼状突（pterygoid process）。

二、详细解释与应用场景 “翅状的”主要用于描述以下对象：

1. 生物学（昆虫学、植物学）：
   • 描述昆虫的特定结构：如某些甲虫鞘翅末端的翅状延伸。
   • 描述植物器官：如“翅果”（samara），指果实具有翅状的膜质附属物，便于风力传播（如榆树、枫树的果实）。英文：wing-shaped fruit / alate fruit。
   • 描述某些叶片或托叶的形态。
2. 解剖学：
   • 描述骨骼或组织的形态：如颅骨中的蝶骨上的“翼状突”（pterygoid process），因其形状类似展开的翅膀而得名。英文：pterygoid process (wing-shaped process)。
3. 地质学/矿物学（较少见）：
   • 描述某些矿物晶体或岩石构造具有薄片状、延伸似翅膀的形态。
4. 一般描述：
   • 用于比喻任何具有宽大、扁平、薄片状且常呈对称或延伸形态的物体，强调其形似翅膀的外观。

三、权威参考来源

• 《牛津高阶英汉双解词典》：对“wing”词条下的相关复合形容词（如wing-shaped）及“pterygoid”有明确释义。
• 《朗文当代高级英语辞典》：提供“wing-shaped”的清晰定义和用法示例。
• 《韦氏大学词典》：对“alate”和“pterygoid”有详细定义和词源说明。
• 专业生物学/解剖学教材与术语词典：如《植物学名词》、《昆虫学名词》、《解剖学名词》等，对“翅状的”在各自领域的应用和对应英文术语有权威界定。

网络扩展解释

“翅状”一词由“翅”和“状”组成，指某物的形状或结构类似于翅膀。以下是详细解释：

1.基本定义

• “翅”的核心含义：指鸟类、昆虫等动物的飞行器官（翅膀），也延伸为形状或功能类似翅膀的物体部分。
• “状”的修饰作用：表示“形状”或“样态”，组合后“翅状”即“类似翅膀的形态”。

2.应用领域

• 生物学：描述生物体结构，如昆虫的翅状膜、植物翅果的延伸果皮（如榆树的翅果）。
• 工程与设计：用于形容人造物体的翼状部分，如飞机机翼、散热器的翅片等。
• 日常生活：如风筝的翅状骨架、纱帽两侧的翅状装饰。

3.相关词汇

• 翅果：果实外延呈膜状，帮助风力传播（如枫树种子）。
• 鱼翅：鲨鱼鳍的软骨结构，因形态扁平如翅而得名。
• 翅脉：昆虫翅内的支撑结构，呈网状分布。

4.结构特征

• 形态：通常为扁平、膜状或羽状，具有延伸和对称性。
• 功能：可能涉及飞行、散热、装饰或辅助运动，具体因对象而异。

“翅状”是一个形容词，用于描述任何具有翅膀形态或功能相似性的物体或生物结构，涵盖自然与人工领域的多样应用。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安定同位素白蛋白百万位半自养的冰糖材料控制磁光显示磁性分类帐丁子香属分担额丰厚副产品法副区个人免税额过酸海路金属机器人临界密度利益等民事立法青霉素Ｇ钠秦皮求补规则扰乱市场神经营养不良四氟化氙索引改进铁锈迹透明蛋白