迟滞性英文解释翻译、迟滞性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 hysteresis

arrearage; delay; sluggish
【医】 lag; lagging

在汉英词典的释义体系中，"迟滞性"对应的核心英文术语为"hysteresis"，该概念源自希腊语"ὑστέρησις"（滞后）。作为物理学与工程学的重要参数，其本质特征体现在系统响应相对于激励变化的相位延迟现象，具体表现为：

非线性响应特性
当系统受到周期性激励时，输出量的变化轨迹与输入量的变化轨迹形成非对称闭合曲线，这种滞后回线（hysteresis loop）特性在铁磁材料磁化过程中尤为典型。
能量耗散机制
迟滞效应必然伴随能量损耗，这在机械系统的阻尼装置（如汽车减震器）和电子电路的磁芯器件中具有重要工程价值。IEEE标准协会将其量化为单位周期内的能量损失值。
多学科应用映射
该概念在控制工程中对应PID控制器的积分项过冲现象，在生物学领域描述神经突触的信号传递延迟，经济学中则用于解释政策调整与市场反应的时差效应。美国物理学会期刊将其归入复杂系统研究范畴。
定量表征体系
通过建立状态方程$B = mu_0(H + M)$，其中磁化强度M与磁场强度H的非线性关系构成迟滞模型的核心，这种数学描述已被扩展应用于压电材料、形状记忆合金等智能材料研究领域。

“迟滞性”是一个多领域术语，其含义因语境不同而有所差异。以下是综合不同领域的解释：

“迟滞”指行动、反应或进程的缓慢、拖延或不灵活，具体表现为：

在医学中，“迟滞性”常指发育或认知功能的落后：

在股票技术分析中，指标迟滞性指技术指标对市场变化的反应滞后，例如：

两者均含“缓慢”之意，但侧重点不同：

“迟滞性”的核心是时间或效率上的滞后，具体含义需结合领域判断。若需进一步了解某领域的详细案例或应对策略，可参考相关来源。